Gagana Rusia: i le solia o le fausiaina o fuafuaga ma talosaga ogatasi

Mauaina correspondences i le va o mea sese kalama ma manaoga, lea ua faatagaina, - o se tasi o galuega e sili ona faigata i le galuega o le suesuega i le gagana Rusia. E masani lava i le galuega o le maua tamaiti aoga sese kalama i le fausiaina o fuaiupu ma talosaga ogatasi.

Talosaga i le kalama Rusia

atonu o le polokalama i le tagata sili ona lilo o se ofo tulaga lua, lea e faaesea ai e le ogatasi faamatalaga po o predicate matua faigata. O lea, ua taʻua o le talosaga a tagata o le faasalaga, lea e parses le faamatalaga o le galuega tauave, ae faaalia nauna po o se upu, ua liua i se nauna. O se mataupu o le mea moni o le faaiuga, e ogatasi le talosaga i le autu o le upu i le tulaga ma le numera. Mo se faataitaiga, "Ua oo mai Brother Andrew totonu o le potu." Brother - o se talosaga e ogatasi ma le upu taua i le fuainumera ma tulaga. Po o le "nasoril pusi-manuki i le potu."

tuaoi talosaga

Le talosaga kalama Rusia mafai ona nouns (tinoese Gora- tu maualuga mai i luga o le sami), fuaitau (Guest, tuaoi, aiga, na saunoa manino ma le mafaufau) turnover i le faatasiga e pei o le (Tama, matutua tagata, sa faigata ona aea faasitepu), faatasi ai ma le upu e igoa, i le tulaga, e ala i le igoa, o lona igoa, na fanau (militeli, a kolonele, sa fesoasoani fafine ma tamaiti), o le ulutala, ia lafo atu i faailoga upusii (Journal "Elektron" aiga sainia mo ni nai tausaga).

Ni faataitaiga se lua talu ai nei faamalamalama ai le tulaga o le faaaogaina o ogatasi talosaga ai le foliga faamatalaina i le ituaiga faaupuga ma le faaaogaina e tutusa lava le gata i le tulaga nominative ma akusativi. Solia i le fauina o fuaiupu ma talosaga ogatasi - O lenei o se mea sese e masani ai, tautino tamaiti aoga.

O le fesili o le fuafuaina o le auala o le talosaga o le faasalaga

I ligisi Rusia, e leai se maliega e uiga i le tuaoi o le talosaga. o se vaega feteenai lenei o le fuaiupu. O le talosaga e masani lava ona manatu i le uiga broadest ma le vaapiapi. O lea la, i le tulaga o le vaapiapi o le upu talosaga - o le faamatalaga o se nauna. O loo i ai se vaega o saienitisi e faatatau i le talosaga, so o se soānauna e faaopoopo se nauna. Isi talitonu o le talosaga - o le faamamaina le mamanu i le vaega autu o le fuaiupu. E talitonu o le talosaga - tuuina atu faaopoopo maualalo. O lea la, e ese le tasi mai le isi manatu, o le taunuuga o taiala eseese - o le aveina semantic ma le kalama o se faavae.

O le talosaga ma faamatalaga

Faatinoina o syntactic auiliiliga ofoina se talosaga e mafai ona e faamamafaina le laina tau migimigi, e pei o so o se faamatalaga. Ogatasi faamatalaga e tutusa i le talosaga: ua faaalia e se nauna i se tulaga oblique. O le eseesega i le va o le talosaga ma le faamatalaga e faapea o le talosaga, o loo faamatalaina ai le mea faitino, ma tuuina atu ai se igoa ese. O le faaiuga o le urosa faamatalaina uiga. Mo se faataitaiga:

• Le fafine, ai se tagatanuu o Moscow, nonofo faafeagai.
• Tamaitai i mata lanu enaena, ma savali i le auala.

I le fuaiupu muamua, tusi i le talosaga, lea na aumaia se isi igoa faaopoopo i le mataupu: a tagatanuu o Moscow, lea mai Moscow. O le fuaiupu lona lua o le faamatalaga o le le ogatasi ma mata lanu enaena, o lona uiga, enaena-mata, o loo faamatalaina i le mataupu. Solia i le fauina o fuaiupu ma ogatasi pe ogatasi faamatalaga talosaga ua uma kalama ma faailoga. E tatau ona manatua o le talosaga ogatasi le igoa o se mea, ia lafo i faailoga upusii: o le tala "O le loloto Lower" suti "Nike" kofe "Arbat".

Solia i le fausiaina o le ofo: talosaga ogatasi

talosaga ogatasi - i le tele o tulaga, o le igoa. I lenei tulaga, ua manatu le talosaga e le ogatasi, pe afai o loo tu i se tulaga oblique afai ei ai se upu lautele. Mo se faataitaiga, o le tala "O Le Ala": iinei "O le Ala" - o se talosaga faifai pea, e pei ona tu i lea lava aofaiga ma tulaga o le afioga lautele - silisili, tulaga nominative. A e faaaogaina lenei faaupuga i se tulaga oblique, avea ogatasi le talosaga: i le tala "O Le Ala", i le tala "O Le Ala", pe afai e le suia ai le talosaga. Laugatasia upu lautele nominative ma talosaga - o le solia i le fausiaina o fuaiupu ma talosaga ogatasi.

talosaga ogatasi i le pepa suesuega

ua aofia ai le galuega mulimuli i le gagana Rusia galuega - e sue ai se talosaga i le faaaogaina sese o le talosaga. O lenei e fetaui i galuega, pe afai o le lisi o fuafuaga ua talafeagai e maua ai le tele o mea sese kalama, e aofia ai faʻalavelave i le fausiaina o fuaiupu ma talosaga ogatasi. O le talitonuga o le tofiga na tuuina atu i le laulau o loo i lalo, e fesoasoani ina ia malamalama i le mataupu. o le a fesoasoani faataitaiga e malamalama ai i le ute o le galuega.

E tusa ai ma le faiga masani o le gagana Rusia, suia le autu afioga ma le talosaga i le tulaga oblique - solia i le fausiaina o fuaiupu. Ogatasi faaaogaina talosaga faataitaiga o lea ua tuuina mai i le laulau e mafai ona fetuunai i le tulaga, afai o le faasalaga e le o le upu autu.

Faailoga i luga o talosaga

Atonu e tu ese ma tu ese talosaga i le talosaga. E i ai tulafono e pulea ai le tuueseeseina o talosaga.

O loo i ai tulaga o le tuueseeseina o talosaga tutusa ai ma se vase. A vase e faaaogā mo talosaga faasoasoa sili atu ona anoa. Mo se faataitaiga, e na o le olioli i le olaga sa ia - lana pusi. Lē proliferation o talosaga e tasi e masani ona vavae ese mai le upu ona faamatalaina i se hyphen: o se uo aoao-palmist matua, tagata faigaluega-Siberian.

e lē ogatasi faailoga faatasi ai ma le talosaga

O le talosaga e pei ona lelei e pei o le tutu ese le naunautai. O le galuega o le foafoaga o pupils ma tamaiti aoga o loo i ai mea sese faailoga ma talosaga ma faʻalavelave i le fale o talosaga ma talosaga ogatasi. Faamalositino, o le faia faapea, o le vasega e mafai ona saunia mo le suega o loo tuuina atu i lalo o le laulau.

Sauniga mo aoaoga

1. Saʻo ofo: O le kamupani "Sarennefti" pasia le laupapa o faatonu.
2. Faatulaga faailoga: Fesoasoani o le vaega muamua, ua lauiloa o le taitai o le moligafua manumalo.

O le pepa suʻega mo le gagana Rusia i le solia o le fauina o fuaiupu ma talosaga ogatasi - e pei o se mailei mo faauu inattentive. O le filifiliga lea e filifili ai le ofo ma le faaaogaina sese o le talosaga, o loo i ai foi le aia tatau fautuaga. Mo se faataitaiga, i le "Izvestia" lomia faasalalau se tusiga e uiga i faatoaga. E faasalaga lelei faia. A talosaga "i le" Izvestia "lomia faasalalau se tusiga e uiga i faatoaga" - malformed.

ua sailia tulaga faigata talosaga

o se tagata lava o le polokalama o le talosaga feteenai, o se mataupu o le finauga i totonu oi linguists. Solia i le fauina o fuaiupu ma talosaga ogatasi - e le o le mea sese na e mafai ona taofia ai tamaiti aoga. e mafai ona le mautonu o le talosaga po o le faaleleia mamanu ma le predicate. Mo se faataitaiga, i le fale (o taimi uma tatala), e leai se tasi sa i ai iina. O lenei talosaga e le o se talosaga, ae o loo i ai se fono-i mamanu. I le fuaiupu "Loʻu tuafafine - laʻu uo sili ona lelei" o foi talosaga toesea. Iinei ua faaalia le predicate e se nauna i le tulaga nominative.

O le talosaga o se tagata o le talosaga feteenai, i le faaaogaina lea e tatau ai ina ia amanaia le faiga masani ma tulafono faafoe o le faasalaga talosaga fausaga.