Archaisms ma historicism. Faataitaiga taua ma

O tagata uma e finagalo e aoao ma atiina ae, i taimi uma le taumafai e aoaoina se mea fou ma le aoga mo i latou lava. Manatu upu taua faapitoa e le gata ua leva ona a fua o erudition, ae e mafai ona fesoasoani ai foi i le tulaga sili ona e lei mafaufauina. I lenei mataupu o le a outou aoao e uiga i mea o le archaisms ma historicism. O faataitaiga o upu ma mataupu e mafai foi ona aoga aemaise fia iloa mo faamatalaga.

historicism

Archaisms ma historicism - o se vaega faapitoa o le vaogagana. E aofia ai leva upu tuai. Faataitaiga: historicism - matau; archaisms - Zelo, o lenei. E historicism o le igoa o le mea na faaaogaina e lo tatou tuaa, ma aso ai vagana ai i fale mataaga. Mo se faataitaiga, o le upu "musket", lea e tu mo se auupega anamua e faapea sa faaaogaina i Rusia le tele o seneturi ua mavae. E historicism faatatau i ai le upu "matau", faatusa i se tasi o ituaiga o sapalai taua. E le o se mea e talitutusa a matau po nei, ae o le blades lua.

Na faapefea ona historicism

O le mafuaaga autu ia mo le mea moni e faapea i le taimi na faaali mai le gagana historicism, o se suiga i le olaga e masani ai o tatou tuaa, aganuu, saienisi ma le aganuu. Mo se faataitaiga, o le toe i ai ituaiga o lavalava -'s peleue, peleue, peleue - le toe faaaogaina, ma o lenei ua taitaiina atu ai i le o ese o latou igoa mai le gagana. O lenei e mafai ona maua nei mataupu na i totonu o se faamatalaga talafaasolopito. E tele upu ua le toe faaaogaina, ma o lenei ua taua i latou o le "historicism" vaega. O se faataitaiga o lenei - o le manatu ina neʻi paʻi atu o serfdom i Rusia. I latou - o le lisi, matafaioi galuega, e faatoai atu.

archaisms

O lenei vaega e aofia ai upu ina ia faamatala mea ma le manatu o loo i ai seia oo i le taimi nei, ae o le suia igoa. Mo se faataitaiga, o lo tatou tamā, ae le o le po nei "o lenei" faapea "o lenei" ma le "lava" foliga "tele." Historicism ma archaisms, faataitaiga o loo maua i le tele o galuega tusitusia, e le suia atoatoa i taimi uma e ala i isi upu, e mafai ai ona suia se vaega. Mo se faataitaiga, o se phonetic po morphologically.

Na faapefea ona archaisms

O lenei ituaiga o upu tuai faaali mai ona o le mea moni e faapea i le taimi o so o se upu ua suia, evolving ma tatou faʻataʻitaʻiina ma isi gagana. O lea, e suia nisi upu e ala i isi, ae o le uiga lava lea e tasi. o le vaega lenei o le upu ua outlived lona lava, ae e le atoatoa mou mai le gagana. O nei upu o loo teuina i totonu o le tusi, pepa aloaia ma isi. E fatu ai se talafatu talafaasolopito latou te manaomia ina ia mafai ona recreate le tofo o le vaitaimi o loo faamatalaina.

archaisms phonetic

I lenei ituaiga e aofia ai upu nei ma manatu e ese mai le talatuu na o ni nai leo, o nisi taimi na o le tasi. Mo se faataitaiga, o le archaisms phonetic mafai ona aofia ai upu e pei o "tusisolo", na iu ai ina aliaʻe i le "tusisolo" ma le "afi" na avea ai le "afi."

archaisms morphological

O lenei vaega e aofia ai upu e ua le toe aoga i lona fausaga. E aofia ai le nauna "ferocity" lea na avea ma "ferocity", o le soānauna "popole" aliaʻe i se "popole", o le upu "e pau", lea e faitau i le taimi nei o le "toilalo" ma le toatele o isi.

archaisms semantic

Archaisms ma historicism, faataitaiga o upu o loo maua i soo se mea, e masani ona iu ai ina aveesea ai lona uiga moni. Mo se faataitaiga, o le aso nei "maasiasi" i luma o lona uiga e sili atu nai lo o se "vaaiga" ma le matua "masani" o lona uiga o se mea sa faia i le aso e tasi (mo se faataitaiga, "ala masani"), ma le "faatauvaa".

faaaogaina aso nei

O nisi taimi o nei upu, tuai, suia ina ia latou amata le faaaogaina o le taua fou. e mafai ona fai lenei uiga i le auala archaisms ma historicism i ai. O se faataitaiga o lenei - o le upu "faigamalo". O nisi taimi ua mavae, na muta i ona faaaogaina, ae o lenei ua toe i vogue. Afai na muamua atu e mafai ona na ona faatasi ai ma upu e pei o le "tupu" ma le "monarchical", ae o le taimi nei o le lio o lona faaaogaina ua tupu tele. O lenei e mafai ona e faalogo e uiga i le faigamalo o loggers po miners, lea o lona uiga o loo maua lenei galuega mai le tamā i le atalii. O nisi taimi e mafai ona maua upu tuai i se tulaga faafeagai.

faaupuga fale o manu

faaauau pea ona upu tuai atoatoa galuega faatino i le gagana o se vaega o le faaalia tumau. O lea la, tatou te tausia nisi o historicism. Faataitaiga: o le upu "lima matua" o loo faaaogaina pea i le gagana i le "faatuai" fasifuaitau, o lona uiga "nofo i tua". Le lava lea e tasi e mafai ona fai e uiga i le fale o manu faaupuga "faʻamata fritters," o lona uiga, "yammer".

Le tulaga soloitua VS faafouga

E tupu ina ia le upu ua fefefe linguists e historicism, sa toe amata ona faaaoga ona o le mea moni e faapea o le manatu i latou ma sui, sa toe amata ona faaaoga. Le mafai ona tupu foi le mea lava lea e tasi pe afai na faia ai e se mea fou o loo i so o se auala e pei o se manatu ua le toe aoga po o le fesootai i ai. O lenei o nei upu faigata faamanatu historicism. Faataitaiga: a afiafi alofa mama, Ensign.

iʻuga

E tatau ona matauina e ui lava o upu tuai i luga uma o nai faatanoa e aunoa ma galuega o le upu, latou te lē tuua lana matafaioi taua. Faitauina o le galuega o sea tusitala silisili o Tolstoy, Dostoevsky po Mayakovsky, e mafai lava e masani ona maua historicism ma archaisms, ma e le saʻo malamalama i le manatu e faapea o le manao o le tusitala e faailoa atu ai, e tatau ai ina ia iloa o lo latou taua. O le mea lea, afai e te oo mai i le isi itu o se upu e le masani ai, e sili ona lelei e faatatau i le lomifefiloi aloaia.