Faavaeina, Aoga maualuga ma aoga
Talaaga mamanu: faataitaiga. fuaiupu tomua ma fausaga
O le iunite talafeagai o le gagana o le folasaga lea. Muamua e tatau ona e malamalama pe o le a.
Folasaga amata. Faata'ita'iga o iunite o lo'o i ai
O le tagata na faia le tusiga e mafai ona aofia i le fuaiupu se upu po'o se tuufaatasiga o upu o lona faamoemoega o le iloilo pe fa'amaonia le savali.
- O se fa'ata'ita'iga o se fuaiupu fa'atasi ai ma se fa'atatauga o le fausiaina: Ae o le mea e le fiafia ai, na lofituina au i le le mautonu o le matamuli.
- O se fa'ata'ita'iga o se fuaiupu fa'atasi ai ma se fausaga lelei: O le mea uma, masalo, sa i ai ni fa'alavelave.
I le fuaiupu muamua, o le mataupu ua fa'amasinoga le lelei e ala i le folasaga upu "leaga". I le fuaiupu lona lua, o le fe'au o lo'o fa'amatalaina e mafai ona faia e le upu tomua "ono".
A tatou iloa po'o le a se fa'avaega amata, e tatau ona tatou a'oa'oina le isi itu. E vavaeeseina i latou e komi.
O le a le fa'ailoga amata
gagana tomua ua valaauina iunite tau, lea e avea ma sui o se upu, se pepa faatumu o le upu po o se fuaitau. E iai o latou foliga e iloagofie ai mai isi vaega o le talosaga.
- Latou te le fa'alauteleina le anotusi o le fe'au.
- O ia upu e fa'aalia ai uiga o le failauga i le fa'amatalaga na lipotia mai.
- Latou te le feso'ota'i ma tagata o le faasalaga, o le autu ma le lua, sootaga fa'apitoa.
- Latou te le suia a latou fatemalama pe a suia ia upu i le fuaiupu.
- E mafai ona misia e aunoa ma se fa'aleagaina o le uiga o le talosaga.
- Ona o lo latou tuto'atasi, e mafai ona tu'u saoloto avanoa amata i le amataga, ogatotonu po'o le pito o le faasalaga.
Faataitaiga:
Atonu o le a ou alu.
Ou te manatu o le a ou alu.
O le a ou alu, atonu.
O iunite e ulufale atu e mafai ona faasino i le fuaiupu atoa ma le upu e tasi. I le mataupu mulimuli, o le vaega tomua e tu i tafatafa o lenei upu.
Faataitaiga:
Ina ia lagona le toeaina pe, sili atu, o le mea autu na avea ma ona manaoga.
Ina ia lagona le matua pe sili atu le taua, sili atu ona sa'o, avea ma ona manaoga.
O lea la, tatou iloiloina le tomua upu ma fuaiupu ma faataitaiga. O le mea taua e taua le malamalama o le tuto'atasi, o le mafua'aga lea ua atofa ai i latou i mala.
Folasaga amata e leai ni sui auai o le au paia
E le o ni nai elemene ulufale e na o na mea e aofia ai i totonu o fuaiupu.
O se lisi o upu tomua ma faaupuga upu e le oi ai ni sui usufono eseese:
- E mautinoa lava;
- O le mea moni, tautala sa'o;
- Atonu;
- Matou te tuu;
- Ioe;
- Muamua, lua, lona tolu;
- O lea;
- O le mea lea;
- O se agasala;
- O le itula e le mautonu;
- Lelei;
- Le itiiti ifo;
- Le itiiti ifo.
O ia folasaga amata, e avea ma mea e fa'amalosia ai i taga - e mana'omia ona e tu'uina atu ni matata. I lenei tulaga, e leai nisi filifiliga.
Folasaga amata e iai fa'amaonia uiga ese - va'aia
O le tele o vaega fa'amuamua e feso'ota'i ma upu o isi vaega o le tautalaga, lea o lo'o i ai i fuaiupu e tagata o le sui.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui o le talosaga |
O la'u taifau, ou te lagona, amata ona fa'aaogaina i le setete o sailiga fiafia. | I le masani ona ou toe lagona le alofa. |
Sa finau tagata uma ma le naunautai, ae, e ese lava, leai se isi mea na ou feiloai ai i ni tagata le fiafia e pei o iinei. | Sa tilotilo mai Tina ia te au i se auala e ese ma le ese. |
Upu e ono mafai ona tu'uina atu i se iunite po'o ni fa'asologa:
Upu | Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui auai |
Ou te faamoemoe | Ou te fa'amoemoe ua e sauni e alu. | Ou te faamoemoe mo se taunuuga fiafia. |
Toe faia | O outou uma, ou te toe fai atu, e tatau ona ta'ita'ia e se tasi fa'ata'ita'iga. |
Ou te toe faia le mea lava e tasi i le selau taimi. |
Ou te faamamafaina | Matou te faamamafa atu e leai ni tagata o le aiga. | Ou te faamamafaina pea lava pea ia upu i fuaiupu. |
Ou te manatua | Oe, ou te manatua, na fai mai se mea e matua ese lava. | Ou te manatua lena afiafi i auiliiliga auiliili. |
Ou ta'uta'u atu | O ananafi, ou ta'uta'u atu, ua ou mafaufau e uiga i le lafoai o le mataupu. | Ou te ta'uta'u atu mea uma ina ia le mafatia le tagata le sala. |
Lagona | Ou te lagona, ua lata ona ou tumau. | E mafai ona ou lagona mea uma, ae ou te le o mafaufauina. |
Fiafia | Ia i matou, tupu, ma e leai se mea. | Ia i matou soo se mea e le tupu. |
Ta'u | O iinei, na latou ta'u mai ia te au, sa i ai taua matautia. | Sa ta'uina mai ia te au ananafi. |
Talitonu mai ia te au | Faia'oga, talitonu mai ia te a'u, e te le mana'o ia te oe i se mea leaga. | Tou te talitonu ia te a'u. |
Malamalama | O iinei uma, malamalama, fa'apotopoto ona o oe. | Ua na ona e sa'o. |
Malilie | Matou te malilie uma lava, sa sa'o le mafaufau. | O le ae malilie fa'atasi ma ia pe ae fa'alogo. |
O le folasaga, o faataitaiga ia na matou iloiloina i luga o le laulau, e ese mai le taua, aua e le fesootai i le mataupu.
Fa'atomuaga fausiaina o lo'o i ai le tele o fuaiupu - fa'aopoopoga
O se vaega taua o le fa'ailogaina o fa'asologa - fa'amatalaga o mataupu o fa'amatalaga fa'atasi ai ma le fa'atomuaga:
- Le mea e lelei ai;
- I le olioli;
- Ae pagatia;
- I le fa'anoanoa;
- Le ofo;
- Ia salamo;
- I le atuatuvale;
- I le vevesi;
- Le maasiasi;
- Mo se fa'ata'ita'iga;
- I le ala;
- E ala i tu masani;
- E tusa ai ma tala;
- I le mafaufau;
- I le mea moni;
- I le fiafia.
O le a le fa'ailoga o le folasaga, ma o le fa'aopoopoga i le fa'atulagaga, e mafai ona fa'amoemoeina e ala i le fa'atusatusaina o fuaiupu. E mafai e se tasi ona tu'uina le fesili o le mataupu le fa'amaonia i le lagolago, ma e le mafai ona tu'uina i vaega tomua o sea fesili. O le folasaga amata e mafai ona faase'e, ma o le fa'aopoopoga e le mafai.
Fautuaga fa'atasi ma fa'ailoga amata (fa'ata'ita'iga fa'asino) | Fautuaga fa'atasi ma fa'aopoopoga (fa'ata'ita'iga o fuafuaga) |
O le manu'a, lelei, leai. E leai ni tagata afaina. | O le a le fiafia (i le a?) Sa faaopoopo foi se lagona o le faamalieina. |
Ua talatalaina e faatoa mae'a ona fausiaina. Na faatoa mae'a le fausiaina. |
Na iloa e tagata uma ia te ia (mo le a?) E tusa ai ma tala. |
Fa'atomuaga fausaga fa'atasi ma le "pe faapefea"
O vaega amata e mafai ona amata i le upu "pe faapefea", ma e tatau ai ona mafai ona iloa mai ia suiga mai le faatusatusa ma fuaiupu faigata ma se "tutusa". O le fa'atusatusaina o le "sus + o le sushch" e mafai ona liua i se igoa i le mea faigaluega. I so'o se fa'aopoopoga fa'atusatusa, o le "pe faapefea" ona fa'afeiloa'i le fa'apotopotoga i upu "pei", "pei", peiseai ". I totonu o le SPP, e masani lava o se upu fa'aalia "fa'apea" i le fuaiupu autu, lea o le a le mafai ai ona aveese le "pe faapefea". Ma o sea folasaga amata, o faataitaiga o loo tuuina atu i lalo, e mafai ona taofia le upu "pe faapefea" ma le uiga o le fuaiupu mai lenei mea o le a le aafia.
- E pei ona mafai ona vaaia;
- E pei ona e iloa;
- E pei ona masani ai;
- E pei ona tatau ai;
- A o latou tusia;
- E pei ona latou fai mai;
- E pei ona latou fai mai;
- E pei ona foliga mai;
- E masani ona tupu;
- E pei ona e malamalama;
- E pei ona fuafuaina;
- E pei ona e fa'amoemoe;
- E pei ona fai mai le faasaienisi;
- E pei ona fa'aalia mai;
- E pei ona faailoa mai i luga.
Fautuaga fa'atasi ma fa'ailoga amata (fa'ata'ita'iga) | Fuafuaga ma a faatusatusa taamilosaga ma NGN (faataitaiga) |
I lenei nofoaga, e pei ona fai mai tagata tuai, o le ekalesia na tu ai muamua. I lenei nofoaga, na fai mai ai toeaina, o le taimi lava na i ai se lotu. | Na la ta'uina mai ia te au le auala na ta'u mai e le au matutua-taimi ia te au. |
O i latou uma na fa'apotopotoina, e pei ona fa'amoemoeina, latou te lei faia se upu. O tagata uma na fa'apotopotoina, e tatau ona e fa'amoemoe, e le'i faia se upu. | Na amio le taua a Napoleon e pei ona faamoemoeina. |
Fautuaga fa'atasi ma le fa'atusatusa fa'atusatusa:
- O mata i totonu o le kiole e foliga mai o ni pulu. - O mata o le kiole ma pulu.
- Na oso le solofanua e pei o se manu. - O le solofanua na tula'i mai, e pei o lo o tao.
Fa'atomuaga fausiaina ma le taua o le fa'amaoni
E mafai e se failauga ona fa'aalia lana fa'amaoni i le mea o lo'o ia fai mai ai, pe, i se isi itu, i le fa'aalia o le masalosalo e uiga i le moni o mea moni na tu'uina mai.
Upu amata ma fausaga. Faataitaiga ma le aoga aoga | |
Talitonuga | Lē masalosalo i le mea moni |
|
|
E talafeagai le iloa o le fuaiupu o le fa'amatalaga o le fa'ata'ita'iga, fa'ata'ita'iga ma isi fa'ata'ita'iga na iloiloina i le tele o aofaiga i luga atu, ma o lo'o aofia ai i totonu o le tele o mea e aofia ai le sui o le faasalaga. Sei o tatou tuuina atu ni faataitaiga o le mulimuli:
- Tusitusi, api, peni - o mea uma nei e tatau ona i lau ato.
- I luga o lenei vaega o le auala e ono i ai se pou o leoleo.
- Na matua manino lava e leai se tasi na amata ona tetee.
- E mafai e Tama ona alu i le fonotaga ae le o le tina.
- Na ia tautalagia uma nei mea maofa.
- Sa vaaia le vaituloto mai le faamalama o lo'u potu.
Fa'atomuaga fausaga fa'atasi ma le uiga o le iloiloga o lagona o le tala
O le failauga, o lo'o fa'aalia se uiga lelei pe le lelei e uiga i lana savali, fa'aaogaina se fa'ata'ita'iga, o fa'ata'ita'iga o:
- I le fa'anoanoa;
- Ia salamo;
- I faafitauli;
- Ae fa'alavelave;
- O le fea e sili atu ona leaga;
- O se mea ulavale;
- Mea uiga ese;
- O se pisinisi ofoofogia;
- Le mea e tafe;
- Lelei;
- Faasa e le Atua;
- Ala.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui o le talosaga |
O i latou uma, o se mea e ofo ai, na mafai ona latou o ese mai le mailei. | O se mea ofoofogia. |
O la matou vasega, lea e ofoofogia, na fa'afetaui ma le fa'atonuga e aunoa ma le lua. | Na tumau pea ana taumafaiga, e le ogatasi ma a tatou manatu o le faamasinoga tonu. |
Fa'atomuaga fausiaina - vala'au i le tagata fa'asaga
Ina ia mafai ona gauai atu i mea moni na lipotia, e fa'aaogaina e le failauga fa'avae amata:
- Faalogo i ai;
- Malilie;
- Talitonu;
- Malamalama;
- Faasilasilaga;
- Fa'alogo lelei;
- Faamasino mo oe lava ia;
- Mafaufau;
- Vaai faalemafaufau ia te oe lava;
- E mafai ona e mafaufauina;
- O le a se mea e mafai ona e fai atu iinei;
- Fa'amolemole;
- Faamagalo atu;
- Mafaufau mo oe lava ia;
- E pei ona e malamalama;
- Tou te iloa;
- Ua e vaai;
- Ua e fa'alogo;
- Lelei;
- E te talitonu.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui o le talosaga |
Tagata lata ane, e te iloa, iloa le fiafia o le iloa e le fiafia i latou. | Oe lava oe e iloa latou te le fiafia. |
O le tama a le afafine, ua e fa'alogo, ua uma ona tula'i mai, o le a tatou tula'i foi. | E te fa'alogo ua uma ona tula'i le tama teine faaletulafono? |
Folasaga amata - o se auala e resitalaina ai se manatu
O le failauga, pe a fatuina ona mafaufauga, e fa'aaogaina fa'ailoga amata:
- I se upu;
- I le lautele;
- I se isi faaupuga;
- I se aotelega;
- Fai le tautala;
- Tautala fa'amaoni;
- E mafai ona e fai atu;
- Fai atu e aunoa ma le manaia;
- Faigofie le fai atu;
- Lemu filemu;
- Ae fai mai;
- Sili atu le sa'o e fai atu ai;
- E pei ona latou fai mai;
- Matou te fai atu;
- I se isi faaupuga;
- Afai ou te fai atu faapena.
Fautuaga ma fa'ailoga amata |
Fautuaga ma sui o le talosaga |
O nei mea uma lava, e moni lava, ese e faalogo ai. | Matou te ta'u sa'o atu ia te oe mea uma. |
E te le'i faia le galuega, se'i o tatou fai atu lena mea. | Afai tatou te faapea atu, o le a le faatagaina i tatou i se sosaiete lelei. |
Folasaga amata - o le punavai o tautalaga
O le tusitala i lana tautalaga e mafai ona faasino atu i se isi vaega o fa'amatalaga fa'atasi ai ma le fesoasoani o fa'ailoga amata:
- E ala i fa'amatalaga;
- I le va'aiga;
- E pei ona fai mai tagata uma;
- E tusa ai ma tala;
- E ala i a'u fa'atusatusaga;
- Fai mai;
- E tusa ai ma molimau;
- I lo'u manatu;
- I lou manatu;
- E pei ona fa'aalia i su'esu'ega;
- I'uga o le su'esu'ega;
- E pei ona fai mai le tau o le tau.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui o le talosaga |
O le vai sili ona mama, e pei ona faaalia i su'esu'ega, i le Vaituloto o Baikal. | O mea uma lava e pei lava ona fa'aalia i su'esu'ega. |
I le itu i sisifo o Siberia, e pei ona fai mai tagata tau vaitau, o le a tumau le tau vevela. | Ma afai e timu, o le a le mea o fai mai ai le vaitau o tau? |
Fa'atomuaga fa'ailoga e fa'aalia ai se faasologa o mafaufauga
O le tusitala o le tusiga e mafai ona fausia lelei lana savali e fa'aaoga ai fa'ailoga amata:
- Fa'amatalaga;
- Nai lo lena;
- Ae peitai;
- I le tasi itu;
- I le isi itu;
- O lea;
- Fa'aaliga;
- O lenei;
- O lea;
- Muamua;
- Lona lua;
- Tolu;
- Mulimuli ane;
- I le iuga;
- Maopoopo;
- Aotelega;
- Muamua;
- O le sili atu;
- I le ala;
- I le ala;
- I se faaopoopoga;
- Mo se fa'ata'ita'iga;
- Aemaise lava.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Fautuaga ma sui o le talosaga |
Ae ui i lea, sa leai se filemu. | Peitai, e leai se tasi na malilie, ma e le'i finau. |
I le ala, ou te taumafai e fai se mea. | O le fa'amatalaga sa i ai i isi mea fagu. |
O nisi taimi o fa'ailoga amata e fa'aaogaina, o se auala e fatuina ai se pese. Mo se fa'ata'ita'iga, pe afai e te fa'aaogaina le fuaivaga o upu amata o upu: O a'u, faatasi ai ma isi mea, faauu mai vasega e tolu o le ta'aloga.
Fa'atomuaga fa'ata'ita'iga ma fa'apipi'i masini
Fa'atulagaga, lea e ta'ua o le pala-in, e ese mai le fa'avaeina o iunite fa'asologa i totonu o mataupu, faamoemoega, ma faailoga filifilia. Polokalame fa'apipi'i e masani ona aofia ai fa'amatalaga faaopoopo i le autu autu. Latou te galulue e faamanino tulaga eseese e talafeagai ma le vaega o le tautala, ae le o ni faavae i lo latou faamoemoega. O le tele lava o taimi, e fa'apipi'iina ai masini fa'apipi'iina i puipui, o nisi taimi e sasaa, pe a le masani - e ala i komi.
Faatusatusa fa'ata'ita'iga ma fa'apipi'i fa'avae, o fa'ata'ita'iga o lo'o tu'uina atu i lalo.
Fautuaga ma fa'ailoga amata | Tu'uina atu fa'apipi'i masini |
Sa matou nonofo mamao ese, e tusa ai ma lo'u tina, mai le aai. | Matou te le'i nonofo mamao (na o ni nai kilomita kilomita) mai le taulaga. |
Na savavali fitafita i se mea e seasea, i lo'u manatu, o se filifili. | Sa savavali fitafita i se filifili e seasea (lua i le fa mita). |
O fa'asologa o fa'amaumauga e le o se taunuuga o le fatufatua'i o le tusitala, o lo'o i ai i le gagana i le pepa fa'atumu. Momono fausaga, e masani lava ona tulaga ese.
Similar articles
Trending Now