Aoga:, Maualuga a'oa'oga ma a'oga
Currant. Amataga o le upu ma talafou Slavic
I le taimi ua tuanai, o se fuainumera tele o currants na ola i luga o le teritori o Moscow i aso nei. E talitonuina mo le taimi muamua na fa'aalia mai ai le fa'apogai o le tupe fa'aonapo nei e le Perofetaic Oleg i le 880. Ona ta'ua ai lea o le vaitafe o Moscow e igoa ia Smorodinka, ma i luga o latou talafatai na olaola ai nei togavao. O le mea moni, e le finauina e saienitisi le moni o le faavaeina o le tupe a Rusia e le Prince Yury Dolgoruky. Peitai, e mafai ona toe loloto lona talafaasolopito.
O le faamatalaina autu o le uiga o le upu "currant"
O se tasi o togalaau sili ona taua o le togalaau a le Slav na fua mai. I le amataga o le upu i le gagana Rusia, lea ua taua o a lauiloa e lua lomiga togavao. E tusa ai ma se tasi oi latou, e sau mai le upu "pa'u". I taimi o Ancient Rus o lona uiga o le "manogi", "manogi". O iinei o le uiga o se upu e mafai ona i ai se fa'amatalaga lelei ma le le lelei.
O le upu "Currant" e sau mai le upu anamua "Smorod", lea e mafai ona ta'ua muamua o se manogi manogi, ma mea manogi. E tusa ai ma se isi lomiga, o le upu "Currant" e sau mai le upu "Nugget", o lona uiga "na o ia lava e fanau mai, e leai se amataga".
Muamua na ta'ua ai le tama
O lo'o i ai se tala fa'asolopito e tusa ai ma le fua muamua o fua o vine fualaau aina i Arapi i le senituri 7 senituri TA. E. Ona alu a'e lea o le sui o le Tupu o Mohammed i le nofoalii o Tamaseko, ma o se autau a le au Falani na faaauupegaina na latou o atu i Sepania. Na filifili alii e aai i fua mumu, lea na foliga tutusa ma le rhubarb Palesitina. Ona ta'ua ai lea o le "Ribes". Ae o le teritori o Rusia fuamalie e le'i o'o mai lava. Na maua e le Slav i se faiga ua saunia. O le mea lea, o le uiga o le upu "currant" o lo'o i ai tonu lava a'a Slavic.
O le Tala o le Bridge Bridge
O lenei upu e fa'apitoa fo'i ona feso'otai ma le tele o tala fa'asolopito e uiga i le mata'utia o le vaitafe o le igoa e tasi. O se fua o le galu e fevaevaea'i ai le lalolagi o tagata ola mai le lalolagi oe ua oti, e sopoia le Alalaupapa Kalinov. O le ala o toa o tala a Slavic i totonu o le malo o le atua fafine o le oti o Mora ua tumu i mea fa'alavelave. O se tasi o latou - o lenei le vine vaitafe. O le amataga o le upu i se isi vaega o lona uiga o le lanu o lenei vaitafe - "lanu mumu, vevela". O nisi tagata su'esu'e ua talitonuina o le uiga lava lea e tasi o loo tuuina atu i le faaupuga "Kalinov Bridge". I le uma, o le upu "viburnum" o lona uiga "mumu mumu", "mumu-vevela".
"Kalinov Bridge" o le uiga o le upu. Currant ma tulimanu mo mammoths
O isi saienitisi e talitonu o le igoa o le alalaupapa fa'asolosolo na maua e le ona o lona lanu, ae ona e faia mai lala o le viburnum. O le amataga o lenei igoa atonu e mafua mai i le tulituliloaina o tagata anamua mo mammoths. Ina ia pu'e se manu anamua, o se lua mailei, e ufiufi i lala, e masani lava ona faatulaga. O nei lala, e tusa ai ma tagata su'esu'e, o le faavae lea mo le talaaga o le Kolisi o Kalinov. Ina ia pu'eina se mea manaia, na tulia i se itu faapitoa e lala afi, lea na avea ma se faataitaiga o se vaitafe e galu ai le afi.
Analogues i tala o isi atunuu
O le vaitafe o le oti sa le gata i le tala o le Slavic. Mo se faataitaiga, i talafatu Greek lauiloa i le Vaitafe o Styx. E ala atu i ona agaga na siitia atu i le malo o le atua pogisa o seoli. Ae, e le pei o le Slavic, e le vavaeina faletupe o le vaitafe e se alalaupapa. I tala faasolopito o Eleni anamua, na maliliu e tagata oti le vaitafe galo (Summer) ma le vaitafe o faanoanoaga (Acheron) i luga o le vaa o Acheron. E tusa ai ma manatu o le Hellenes, o le vaitafe, e aofia ai galu vevela, na avea ma mea e faalavelaveina ai le agaga, vaevaeina ai le lalolagi o tagata ola mai le lalolagi oe ua maliliu.
Tagata nonofo i le talafatai o le Currant
O le isi fili i le ala mai le tasi lalolagi i le isi o se leoleo mata'utia - Serpent, poo Miracle-Yudo. Faatasi ai ma ia i luga o le Kolinov Bridge o tagata totoa o tala anamua a Slavic na tau. O Baba Yaga o se tagata tautaua o lo'o nofo latalata ane i le Kolisi o Kalinov i le auvai o le Vaitafe o Smorodina. O le amataga o le upu "Yaga" e tele faaliliuga. Na fautua mai le tagata aganuu Rusia N. Abramov e sau mai le igoa o lavalava.
"Yaga", po o le "Yagushka" o le mataupu lea o laei o Slav anamua, lea na ofuina i le fulufulu fafo. O lenei ituaiga o lavalava o se uiga taua o agaga leaga i tala ma talitonuga a Slavic. Ae o nisi tagata sailiili e sili atu ona latou malamalama i le mafuaaga na maua ai lenei igoa e le tagata masani o le Vaitafe o Smorodina. O le amataga o le upu "Yaga" e fesoota'i ma le upu Initia anamua "yagya", o lona uiga "ositaulaga". O le upu "tamaitai", afai e faalauiloaina i le faamamafa mulimuli, o lona uiga o le "hermit".
O fea oi ai le tagata moni moni?
E tusa ai ma nisi o manatu, o le Smorodin River o lo'o i ai se fa'ata'ita'iga moni lava. Saienitisi oe fiafia i le auala na tupu ai le upu "Smorodina", ia talitonu o le mea moni o le igoa lea o le vaitafe Tuafafine, e tu i le vanu o St. Petersburg. O lona igoa muamua - Sisteryoke - e sau mai le gagana Finelani. O le upu "Tuafafine" i Finnish o lona uiga o le "currant", ma le "amo" o lona uiga o le "vaitafe". O lenei fa'amaoniga ua fa'amaonia e le tala o le Vaitafe o Smorodin. A uma mea uma, e tusa ai ma le tala, o lenei vaitafe vevesi o lo'o si'osi'oina e swamps swamps, ma o ia o se tagata fa'avalevalea ma gaogao. O le uiga lava lea e tasi uiga ese e le tuafafine o vaitafe.
Similar articles
Trending Now