Se fa'asalaga: fa'ata'ita'iga

I fuaiupu faigata, e faaopoopo i le autu, e tatau ona i ai se isi fuaiupu faaopoopo. O lenei vaega lona lua e fa'alagolago i ai e mafai ona faia ni matafaioi eseese. Mo se fa'ata'ita'iga, o lo'o i ai se tulaga fa'apitoa. O foliga o ia fuafuaga o le a talanoaina i lenei tusiga.

Fa'ata'ita'iga fa'amaonia ma tofitofiga lalo ifo

O le gagana Rusia e fa'ateleina ma fa'aalia. Ina ia faaleleia ai po o le faamamafaina o le faamatalaga o nisi o mea na tutupu po ofoofogia e masani ona faaaoga faasalaga lavelave ma maualalo concessive. E masani lava o lo'o i ai se fa'amatalaga o se tulaga faapitoa e mafai ona taofia ai le fa'atinoina o se mea o lo'o fa'amatalaina i le vaega autu, ae e ui lava i lea, o le gaioiga e ausia, ausia pe mafai ona tupu. O lona uiga, o le tu'ufa'atasiga fa'asolosolo o se fale tautala e aofia ai se mafuaaga e le mafuatiaina e mafai ona faalavelaveina ai le gaioiga, ae le'i afaina ai. E tatau ona e iloa foi o se vaega o slozhnopodchinonnogo ofo, le gata i lea gaoioi i taimi uma o se faalagolago. Mo se fa'ata'ita'iga: "E ui lava o le tele o atunu'u ua atiae se polokalama fa'aagafesootai e fesoasoani ai i ē matitiva, e fa'aauau pea ona aioi atu tagata fa'amalosia mo fesoasoani i suiga." O le vaega autū - "O tamaiti vaivai e fa'aauau pea ona aioi i le sopo." O le fa'asalaga o lo'o i ai i totonu o le talosaga "e ui lava o le tele o atunu'u ua atiae se polokalama fesoasoani lautele mo le tagata mativa." O lenei vaega e fa'alagolago, talu ai e aunoa ma le autu e le mafai ona i ai - o le mafaufauga e le mae'a ma e mana'omia le fa'aalia.

Afai e te liliuina itu uma e lua o le tuufaatasiga o le vaega i vaega tutusa o le lauga, e te maua le mea lenei: "I le tele o setete, ua atia'e ai se polokalame lautele mo le fesoasoani i tagata matitiva. O fanau le fiafia e faaauau pea ona aioi i le sopo. " I le fa'amuamua, o le uiga o le fa'amatalaga e fa'asaoina, ae o fuafuaga uma e feteenai le tasi i le isi, lea e mafua ai ona faigata ona malamalama i le manatu autu o le fa'amatalaga a le tusitala. E mo le malamalama sili ona manuia o le uiga, mo le sili atu o le fa'amalamalamaga ma le fatuina o se ata manino i le tautala, o fa'amaonia fa'asino faatasi ai ma le fa'aaogaina o fa'atagaga e fa'aaogaina. Fa'afetai i ia fausaga, o le manatu autu o le fa'amatalaga e sili atu ona fa'alagona ma lanu.

Fesili e tu'ufa'atasia ai le lafoa'iga

I le faagasologa o le auiliiliina o auiliiliga o fuaiupu faigata, e tatau ona fuafua le sootaga i le va o ona vaega. O le mea lea, e taua ai le manatua o le tali fuaiupu concessive le fesili e ui lava i le a? E tusa lava po o le a? Ae o le a? Ma nisi o isi. Mo se fa'ata'ita'iga: "E ese mai i le talitonuga lauiloa e uiga i le manava o le tigers, o le fa'ata'ita'iga e faamaonia ai: o nei meaola e mafai ona suamalie, alofa ma usita'i, pei o pusi fale."

Mafaufau i le feso'ota'iga: "O le fa'ata'ita'iga e faamaonia i se isi itu (e fete'ena'i ma le a?) E ui i le manatu lauiloa e uiga i le manava o le tigers." O lo'o i ai se fa'asalaga fa'aagaga. I le fuaiupu, o lo'o tu i luma o le vaega autu, vavae'ese e se pa'u. E tatau foi ona e iloa o le mea e sili ona taua e faatatau i mea autu uma. Fa'atasi ai ma fa'alagolago i talosaga o se ituaiga eseese, e ese le tulaga. Mo se fa'ata'ita'iga, o fa'amuamua ma le taimi e na'o le vaega taua o le vaega muamua, ma o vaega taua e faatatau i le igoa, igoa po'o le upu o se isi vaega o tautalaga e fa'atino ai le galuega o se igoa.

Iuni mo le feso'ota'iga o vaega i totonu o fausaga o le ituaiga ua iloiloina

O loo faapipii atu i le autu o le fuaiupu concessive ma le iuni lenei: e ui lava i le mea moni e faapea, e ui lava, e ui lava i le mea moni e faapea, e ui lava, e ui lava, ia tuu atu, ia tuu atu, e ui lava, e le itiiti ifo. O lea ituaiga fausaga e masani lava ona maua i le tautala. Fesoasoani e mafaufau i le talosaga o fa'ata'ita'iga tu'ufa'atasia:

1. Tali atu o ia o se tamaitai lalelei ma atamai, leai se tasi e faaipoipo i se teine.

2. Tuu le timu i luga o le auala, o tamaiti e le tumau lokaina!

3. O le a ou susunu oe, e tusa lava po o ai le pule sili o le a'oga o lou to'alua!

4. E ui i le televave o le mata o le vaai, e le'i taofia e Valentin ana su'esu'ega.

5. E ui lava o le tautotogo ua uma ona ta'avale, e le'i mana'o la matou moa e nofo i luga i fuamoa.

6. E ui ina tu'itu'i mai le matagi mai vae, e momoe le kiona, ae e tatau lava ona alu i le galuega.

O foliga vaaia i le mamanu o le isi fa'apotopotoga o "fa'avae"

O nisi taimi i le fuaiupu autu, e faaopoopo atu i le vavalalata ua leva ona iai, o le upu "ae" o lo'o aliali mai i lalo o le tu'ufa'atasia. O le mamanu e mafai ona i ai i itu uma e lua. Ae peitai, afai ei ai sau "ae" fa'apipi'i faigofie, ona e iloa e tagata uma a'o le i faia lenei mafutaga o se mimiti. Mo le fa'atusatusaga, e mafai ona e tu'uina atu ni fa'ata'ita'iga e talitutusa ma na o lo'o fa'aaogaina i luga: "E ui o le matagi na tu'itu'u i lalo, sei moe le kiona, ae e tatau lava ona alu i le galuega" po'o le "Tuu le timu i luga o le auala, ae le o lokaina tamaiti i le auala".

Mo le su'eina o le tagata lava ia, o se fa'amatalaga e fa'avae i luga o le auala o le fausia o fa'aupuga fa'amaonia ma le tu'uina atu o fa'atagaga. Fai mai: afai o le vaega autu e mafai ona suitulaga le fa'asalaga "ae" e aunoa ma le leai o se uiga, ona tatau lea ona e faia se pa'u i luma o lenei mafutaga. O le fa'amatalaina o lenei fausaga o lo'o mulimuli mai o se fete'ena'iga faigata ma se fuaiupu faaopoopo.

E tatau ona tatou nonofo auiliili atili i le sipelaga o le unions "e tusa lava po o" ma "e ui lava", ae faapena foi le lisi o tuufaatasiga faigata, lea e aofia ai nei upu.

Vaevae ma vaevae le sipelaga

Afai o le fa'asalaga ma le fa'asalaga fa'avae e aofia ai upu "tusa lava" ma le "e ui lava", e tatau ona iloa o latou, le igoa o le matua, ua tusia ma le vaega "leai" i le tasi. Mo le faatusatusaga: "Na fufuluina e Tanya ia ipu, ae le o le vaai i le itu o Valentine." "E le o va'aia" i lenei mataupu o se sui o le faasalaga (tulaga), o le mea lea ua va'aia fa'apitoa. "E ui lava i le leaga o le soifua maloloina, na fufulu e Tanya ipu." O le upu "e ui lava" e le o se sui o le talosaga, ae e galue e fa'apipi'i se mea tu'ufa'atasia, o lea e tusia fa'atasi ai.

Ina ia mafai ona fesoasoani ia i latou oe suesue i le gagana Rusia ma masalosalo i le sipelaga, e mafai ona ofoina atu se fa'amatalaga: afai o upu "tusa lava pe" pe "e ui lava" ei ai le fa'atomuaga "luga", o lona uiga o se sooga, ma e tatau ona tusia fa'atasi ma le "leai", ae I le toesea o ia mea e matauina ai le fa'aaogaina o ulutala, lea e tatau ona fa'aaogaina fa'atasi ma "leai."

Faailoga o faailoga

E masani lava o le fausiaina o unions "tusa lava" ma "e ui lava" o lo'o fa'aaogaina, ina ia fa'apipi'i ai le mea fa'apitoa i le vaega autu. Faataitaiga: "E ui lava i alualu i luma, ae o loo i ai pea ia tulimanu i luga o le paneta lea e matuai leaga lava le tulaga o le ola ai i le faitau aofai." I ia ituaiga fausaga, o le tuufaatasiga "e tusa lava po o le a" po o le "e ui lava" o se vaega o le vaega pito i lalo. E tatau ona manatuaina o le fa'amasinoga fa'alagolago e vavae ese mai le taua tele.

Faailoga i totonu o unions "e ui i le mea moni" ma "e tusa lava po o le a"

E masani ona fa'aaogaina se mamanu autasi. Ona mana'omia ai lea o se mimiti. E masani lava e tupu lenei mea i mataupu pe a fai o le fuaiupu autu faatasi ai ma le fesoasoani o "e ui i le mea moni" pe "e ui lava o le mea moni" o lo'o fa'apipi'iina i lalo o le fa'atagaina. O fa'apotopotoga e vavaeese e komi, lea o lo'o tu'uina i luma o le upu "mea". Mo se faataitaiga: "E ui i le mea moni o le ulugalii sa nonofo fa'atasi mo le sili atu ma le afa seneturi, na mafai ona latou tausia le agaalofa ma le malamalama lelei."

Fa'apipi'i se fa'asalaga la'ititi i upu tu'ufa'atasia

Faatasi ai ma unite e pei ona taua i luga, o lo'o i ai se isi auala o le auai i le vaega faalagolago o le talosaga. E faapipii masani ona faaaoga upu au faatasi ma le vaega "leai", mo se faataitaiga: e tusa lava pe o le (a) e leai, e tusa lava pe tele. E masani lava i totonu o lenei gaoioiga matafaioi i fesili, tauaiga suinauna ma adverbs.

I le auala, o le i ai o le vaega o le telefoni "o le" toe faamamafa mai ai le matafaioi faameaalofa o le laasaga taua, e pei ona taua i le amataga o le tusiga. Pe a tusia nei upu fa'atasi ma vaega, e le tatau i se tasi ona fenumiai "leai" pe "leai." Faataitaiga: "E tusa lava po o le a le tele na tagi ai Tatiana i afiafi o le taumalulu, o uiga faaalia o Eugene ia te ia e lei suia mo le lelei." Matou te va'ava'ai i se fuaiupu faigata ma se fuaiupu faaopoopo, lea o lo'o tu'ufa'atasia i le fa'asigaga "pe fia" fa'atasi ai ma le mea o lo'o fa'amatalaina le "tele". "E le'i tagi tele Tatyana, ma o ona uiga faaalia ia te ia na amata ona suia mo le lelei." E slozhnosochinonnoe talosaga, o le vaega itiiti "leai" i le veape faaaogaina e faafitia.

Eseesega i le va o le tu'ufa'atasiga fa'asolosolo ma le vavae ese o le tofiga

O nisi taimi e mafai ona fa'afetaui le fausiaina o fuaiupu, lea e matua tutusa lava ma uiga. Ae peita'i, pe a fa'asolosolo, e tatau ona iloga. Nei ofo slozhnosochinonnye, o se vaega o lea o loo i fuaiupu concessive faalagolago, ma faigofie, o loo faaalia le tofiga e ala i se tulaga e ese ai. O le faigata i le fa'amalamalamaina o nei fausaga, o le vaega faalagolago o le fuaiupu faigata ma le sui usufono e taliina le fesili lava e tasi. Ina ia mafai ona malamalama lelei lenei manatu, e tatau ona e vaai i faataitaiga.

1. "E ui i le mea moni o tagata uma o le malaga na talie ma ulavale, o le lagona o le atuatuvale na le tuua ai Alexei ..." O se faafitauli faigata ma se tulaga taualoa "e ui lava o le mea moni e talie ma ulavale tagata uma," e mafai ona fesiligia ai le fesili lenei: "Po o le a ? "I le avea ai ma fa'amaoniga, i lenei vaega fa'alagolago o le fa'alavelave, tatou te iloa le uiga autu o le faasalaga:" tagata o le malaga "- mataupu autu," ulavale "ma le" talie "-o foliga tutusa.

2. "E ui lava i taliega ma tausuaga a tagata uma o le malaga, ae o lagona le popole o Alexei na le tuua ai Alexei ...". A faasalaga faigofie i le mataupu "popole" ma le predicate "le tuua". O le fa'asalaga o lo'o i ai i se isi tulaga e ese mai ai "e ui lava i taliega ma tausuaga a sui uma o le malaga," lea, e pei o le fai ifo, tali le fesili "e ui lava i le a?"

Ina ia aua le faia ni mea sese pe a tusia tusitusiga, e tatau i se tagata ona manatuaina: o le fanua fa'avae ua tu'ufa'atasia i fusi; Vaega o le unions "tusa lava" ma "e ui lava" ua tusia faatasi; I upu feso'ota'i, o le "ni" fa'amatalaga fa'apitoa e fa'aaogaina.