O a uiga o le fuaitau "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa - tatou te fetagisi?"

E seasea ona i le lauga o loo i ai se faaupuga lauiloa: "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ae leiloa, tagi." O le toatele e oo lava i talitonu o se faataoto o Rusia. Ae peitai, e le o atoa moni lenei. Ina ua maea uma, o le fuaitau "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa, tagi" O le tusitala, na tuuina atu lona olaga.

Oe na o mai i luga i upu nei fai apaʻau

O nisi tagata ua talitonu o coined le faaupuga lauiloa "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa - tatou te fetagisi," o le tusitala, o aso nei, o nisi tusisolo, o le na manao e tumau le mailoa. O le mea moni, o lenei sao i le mea moni e faapea o le tele o le au faamemelo i fiafia i versification faailoa atu nei upu ia latou galuega e aunoa ma le faasinomaga i le tusitala moni. O lea, ua faailoa mai i latou i le tagata faitau e se ese, o le uiga o se mea poto lenei e le tusisolo, o lē na muamua e fetaiai ai.

Muamua, peitai, o le fuaitau "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa, tagi" Sa faaalia vaudeville tusitala-playwright S. Solovyov i le 1844. Peitai, e foliga mai o se auala e ese teisi: "O le mea tatou te le teuina, leiloa, tagi" ma faaalia ai e pei o le igoa o se faatinoga ofoofogia i na tausaga.

O fesoasoani nei upu ina ia maua ai le lauiloa

Mulimuli ane, i se sefulu tausaga, ua i le 1854, na faaaogaina ai lenei faaupuga i le tusi "O le fua o le mafaufau loloto" Kozmoy Prutkovym. E tatau ona faamanino mai i le mea moni o le tusitala e pei e lei i ai. "Kozma Prutkov" o le pseudonym i lalo o lea e galulue uso Zhemchuzhnikova Alex, Alexander ma Vladimir, faapea foi ma le tusisolo Alexei Tolstoy. O le mea lea, o le toatele e faia le mea sese o le attributing ai ia i latou le upu "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa - tatou te fetagisi."

Na fetalai mai le fuaitau muamua, ua tatou iloa nei - Soloviev i lona vaudeville. Ae avea faafetai lauiloa i le lagolago o le "fua o le mafaufau loloto." Lea e mafai ona tatou manatu o le "matua" o nisi o lenei poto.

O le uiga o le upu "Faatasi ai ma - e le talisapaia, ma leiloa, tagi"

o loo natia lenei fuaitau uiga loloto. O upu e mafai ona mafua i latou lava e itu uma e lua o le olaga o le tagata. Ma o le mea autu lava o le e le iloa e tagata pe faapefea ona talisapaia lo latou moni, i taimi uma e te manao e sili atu, ona o mea na ma tauto atu mea o loo latou umia.

Talanoa e uiga i mea o lona uiga o se upu, e mafai ona e manatua lenei atavili. faitio se tagata o lona seevae unfashionable. A pasia e uunaʻia ai i se tagata le nofoa o loo i ai, ma e leai vae. O lona uiga, ua i ai le vae, ni nai manatu o tagata e uiga i mea o lenei fiafia tele. Ae le aveesea i latou e le atoatoa le malosi e malamalama atoatoa pe faapefea ona sa tele i luma o le ola, savali, tamoe, ma e oo lava i le seevae unfashionable.

Avea mauoa, tagata e masani ona manatua le tausaga aoga fia aai ma le migao. Ioe, o le taimi sa faigata, e tusa lava e mafai ai, manatu faamaturo o ia lava, sa ia manao e sili atu. Ae maua le faanoanoa ma le tagi uma e uiga i le mea ou te moemiti, faapea faipisinisi faamanuiaina e uiga i na tausaga ina sa leai se areto e tele, ae sa le faauoga, o le faamaoni, o le alofa, le autalavou, o le soifua maloloina.

E pei e le mafai ona!

O lenei fuaitau faiva o talafeagai ma sootaga faaletagata. Fanau e masani lava tauupu ma o latou matua, aua le faalogologo ia latou faatonuga, afaina ai i latou ma ana upu malolosi. E toatele tagata e manatu i latou lava ina ia loloto le fiafia ona ua latou, i lo latou manatu, taunuu i le malamalama ua latou "tuaa". Tuputupu ae, o fanau ia malamalama o le latalata atili o le matua ua i ai e leai se tasi o loo i le lalolagi atoa. E pei lava i lena taimi ua avea o loʻu tina ma le tama, mamaʻi, le vaivai ona o faafitauli i le aiga, lea na amataina ai ma sa na o le fanau i latou lava.

Ma o nisi taimi e lagonaina e pei e faigata e aunoa ma se tina po o le tama, o le a malosi lo latou tuuto ma le alofa, ua tatou i ai i le autalavou po o le laitiiti. Ma o le a fetuuina oe talavou a afe taimi mo le ua faapelepele i le sootaga o le a latou ua tuuina mai e le natura, lea e le talisapaia tuufaasolo i latou le fiafia.

E fia valaauga e puipuia o latou e pele, tatou te faalogo mai le tupu i luga afafine ma atalii! Tatou faalogo, ae ave pea i le loto. tuuto matua tele lagona faamalosia, ia mo le tuuina atu, aua e te talisapaia.

Aua e lē lafoaia le alofa!

O le ulugalii, umi masani le tasi i le isi, o le toe fiafia o latou sootaga faaleaiga. E faapefea e tele i lenei mataupu tusia e tausuaga valea! Tane a latou avā taʻua cobras ma gata, ma i latou i le tali atu i latou afa lona lua e tuuina atu e le itiiti ifo epithets manino, valaau i latou 'oti, mamoe ma isi upu. O loo tatou talanoa e uiga i le ulugalii faaipoipo e sili ona masani e le i ai se faafitauli - na o le faaumatiaga o le tuinanau. Ma e pei ona pe afai o le tuueseeseina o le faia i latou uma le fiafia, ae - nu. Ma le alolofa muamua ia malamalama o tantamount le maliu o se toalua i le oti faaleagaga.

Le lava lea e tasi e faatatau i uo ma e alolofa oe manatu o loo tupu nei mea uma - le matuia, e le o taua. O lea, i le va o aiga e misa soo, o le le malamalama. E na o le tuanai ai o le malologa tagata e amata ai ona iloa le taua i latou mo fesootaiga muamua. Ae, mea e leaga ai, e le o taimi uma e mafai ai e toefuatai mai le sootaga leiloa.

Faatasi ai ma se lima malamalama o solo

Solo lenei vaega - faafaatusa ma otooto le ute lea o le mafaufau e uiga i le olaga. Le tele o taimi i le laina e lua o loo i ai lava puupuu mafaufauga ma faaiuga e mafaufau tusisolo oo mai. Ma ua i ai upu nei uiga i le olaga, lea o se vaega o lo tatou tautala.

"I le mafai loʻu lava e sosola ese, o le anapogi e te le o tamoe!"; "Sa ata e le o se agasala i le mea e foliga mai e faavalevalea!"; "Maasiasi vale, o se vale tausuaga ma finau ma se tamaitai o le mea lava e tasi e utu vai ma se faamama. Mai nei e tolu, laveai i matou, le Atua e! "

Masani ona faataoto ma upu o se manoa o fables. O i latou, o le ola mama o lenei galuega puupuu, faaali mai le tele o vaega o le tuinanau o le tagata, vaivaiga, mea sese. I lenei tulaga, fabulist Krylov, atonu ei ai i le pama.