Inversion - se tagata stylistic

fuainumera Stylistic, o lona uiga, o le fausia le masani ai o le tautala, i le tulaga o syntax - e le masani i le gagana Rusia. Nei fesili rhetorical, o ni ituaiga o parallelisms, faaiuga, filemu, edinonachatie ma isi.

Inversion - o se tagata i le auala, lea, faatasi ai ma o loo i luga o loo taʻua, e sili ona taatele i le solo. O le turnover o lenei faatulagaga o upu i se fuaiupu, lea e solia ai le poloaiga masani, pe afai o le mataupu mulimuli i le predicate, ma o le faamatalaga ua tuanai le upu, lea e faamatala mai. Foi solia ese mai le epithet faamatalaina, o loo i ai isi mea e le tautala.

Inversion i le gagana Rusia o se faataitaiga o nisi o tulafono tuai e sili atu ona masani i le faatufugaga o le tautala. Ala i le taliaina ma le naunautai e faaaoga e le tele o tusitala e faaleleia ai le expressiveness o ana upu.

Pe a nisi vaega o le gagana e faaaoga ai le inversion, o le taulai atu o le gauai atu i le tagata faitau i lenei vaega, ua toe fesuiai upu e pei o faatumutumuga, involuntarily faasoasoa, o le a avea atili e faailoa ai, uiga ese. O lea la, e mafai e le tusitala e faaali atu ai le ki i le mataupu e le afaina ia te ia.

E masani talitonu o le faatulagaga o upu i le gagana Rusia e le matua ua faatulagaina, ae saoloto lava. O lona uiga e faapea o le faasalaga e le i manino tofia i le nofoaga o latou. E ui lava, afai e te vaavaai ma le totoa, e mafai ona iloa ai o le filifiliga e le permutations le gata, e i ai pea nisi tapulaa. Ua mafua mai i semantics ofo ma le tuufaatasiga o ona vaega i le faatulagaga. E le mafai ona suia le faasologa o upu i le faamoemoe i se mea e taulai atu ai, o se mea e suia ai po o mo isi mafuaaga, o le talosaga e avea o se iunite o syntax e tatau ona tausia le meatotino fausaga uiga ia te ia.

I le lagona vaapiapi o le upu inversion - o se permutation e faalavelave i la latou upu poloaiga. E tupu i totonu o le mataupu nei:

1) Ina ua tuu e Remus i luma o le mataupu o le faasalaga (o le manatu faavae o le autu ma rheme e tutusa ma le manatu o le mataupu ma predicate, i le noatia ma predicate). E tupu lenei mea pe afai o le solia o le poloaiga o vaega i lona vaega moni. E masani lava ona faapea Remus le autu. partitioning Syntactic le talosaga e aofia ai le faasoasoaina o le predicate ma le mataupu, ma tuuina atu o latou tagata lona lua. Ae o le vaega tonu o fesootaiga e faalagolago i le tulaga patino ma faafitauli fetaui le faatulagaga kalama o le faasalaga. I lenei tulaga, e le feagai i le mataupu ma predicate kalama, i le noatia ma predicate, e noatia i se ofo e mafai ona maea ma amata predicate. O le meafaigaluega autu i lenei vaega o le popole talafeagai. A o tausia vaega o le faasalaga faʻamamafa o le upu o suiga lava e suia ai le paolo o lona uiga o le fuaiupu atoa. O foi e faailoga le autu po o rheme e fasimea (o ia lava lea ua e leai, o le mea moni, o).

O se inversion i solo faatagaina oe e faamamafa atu le faamatalaga o le epithet ai, e manuia. O lenei mamanu ofoina tonu lava le nofoaga o le faaiuga faaalia i le genitive ina ua uma ona a faamatalaina, uiga o le lomiga o le senituri lona 18. o le fai mai faapea o le inversion i solo o ni tupuaga o le talafaasolopito.

2) Ina ua le vaega permutation faapotopotoga tau atu i le mea moni e faapea lanu stylistically a tauofoga. Iinei, o le solia faamaoni fuaitau e tupu i le faaofiina i ai i le va o le vaega o le veape. Le auala e taofi lava ua faia, lea e tuueseeseina ai mai le isi upu, ua o le taua patino.

I soo se tulaga, o le inversion - o le faatulagaga o le upu, i nisi tulaga, e solia le tulafono o le gagana tusitusia po nei.