Tusitala o Tala Faamamai ma se faataitaiga o ituaiga faatufugaga

So o se galuega o lomiga masani o se faataitaiga o le ituaiga faatufugaga. O lana galuega faaalia i fetaui, e oo lava Alexander Pushkin - "uunaia", "lagona" o lona "lyre". A uiga vaega o le ata o talafatu e faapea o lana tala "amataina" e le tusitala i se lalolagi faapitoa, perevossozdannom i latou faatasi ma le fesoasoani o le faatusa ua faia. O le mea moni, o le faatufugaga faiga - o le lenei "Lira", lea e faapitoa a mafaufau i le tagata faitau, o le faamatalaga faafaatusa o le olaga.

O nisi o tusitala o loo virtuosos moni. Faamemelo faitio valaau latou oloa "solo faatulagaga." Tusia Turgenev ma Gogol. Sa latou tuuina atu le pule tau fatuga auupega faagaeetia o faatufugaga o lona uiga o lona uma oe mau faiga. O se faataitaiga o le faamatalaga ua tuuina atu o le Dnieper o Gogol e ia i le "A tauimasui Matautia." Tusitala e aafia ai le psyche ma lagona e ala i le faaaogaina o upu i se uiga faafaatusa (tropes ma fuainumera stylistic). Ina ua iloa ala e aofia ai tala faatatau, hyperbole (faʻatelega), adjectives (faatusa i le faatusa), litotes (faamaasiasi), faatusa (faatusatusa), impersonation (faamasinoga o le leai ni ola, o se tagata). O se faataitaiga o le ituaiga faatufugaga, le hyperbole naunautai, mo se faataitaiga, e mafai ona vaai i ai i le faamatalaga e faapea e le tuuina mai o so o se lago manulele i le ogatotonu o le Dnieper. Ae - o le a le mana o oe iina! fuainumera Stylistic - o se isi ituaiga o fausaga upu. E aofia ai anaphora ma epiphora (faamalosia toe faia o upu i le amataga ma le faaiuga o le tusiga, faasologa), faafeagai lena (tetee), asyndeton ma polisindeton (asyndeton ma polysyndeton), o se oxymoron (a faatusatusaga o le lē tutusa).

iloa e le tusisolo faiga faatufugaga e ala i le solo, tala faatino - o le tala faatino, le tusitala - faatulagaga. I lenei tulaga, e pei ona taʻua i luga, "perevossozdanny" lalolagi tauaveina i taimi uma a "mamanuina" lōmiga. Ina ua maea uma, tatou te iloa le tala e ala i le mata o le tusitala, ua tatou tuuina atu lana iloiloga o mea na tutupu, o uiga o tagata, taumatemate mafaufau i ai.

Manatua se isi ituaiga faatufugaga, lea e mafai ona faamatalaina o se fefiloi. O loo faavae i luga o le tusi, ae ei ai eseesega taua. O lenei - o le faatufugaga faiga o le tautala. mau faataitaiga mo ia e faaaoga fasifuaitau puupuu uunaia le faaaogaina o tautala faʻamanu i le lotoifale, gagana. E taulai tonu i le aofia ma o maualuga faalelagona. Tala Faamamai o Rusia, o lo tatou aso nei, Victor Pelevin o vaaiga matagofie lenei lauga i le avea ai ma sui o lona uiga - Chapaev i tulaga faatinoga ao le i auina atu i le pito i luma (o le tala "Chapaev ma gaogao"). Nai lo o le umi lauga e uiga i le uiga faaalia o le auaunaga ua fetalai mai faailoa Pelevin Vasily: "Nechay smozolivat! ... E aafiaga! "O se faataitaiga o le auala oe o fati talanoaga faatalitonuina, taga tataina gaoioiga, toniga femilosaʻiga le tino i le aofia tuua ma saʻo. Ana upu e aofia ai ma archaisms ma gagana, e pei ona latalata e mafai ai i le malamalama o tagata faigaluega, latou atagia le mea latou te mananao e faalogo i ai.

O le faiga oe o le isi vaega o uiga - faamatalaga faafaatusa sima. Ai, e ala i le faailogaina o le tumaoti, moni faamatilatila le faailoga o le i ai o se lautele, nuu lautele. E tusa ai ma le mataupu faavae o tutusa ua tuuina puupuu characterization o le ofoofogia o le soifuaga lautele loloto ma le faagasologa. O se faataitaiga o ituaiga faatufugaga i le faleaitu "O le Aoao Tagata Asiasi" e ala i le ata o le pulenuu, o le faamasino, o le postmaster, o le tausi mavaega faalapotopotoga alofa ma le uiga o le leaga i le malo itumalo o Rusia senituri XVIII.