Taaloga mo le upu "vavao": tuufaatasiga

A aunoa ma solo, fatuga alofa po'o ni fa'atagana fa'a'ole'ole, o le olaga o se tagata maaleale e le mafai ona faia e aunoa ma. O le solo e mafai ai ona fa'aalia o matou lagona i le auala muamua, ae e masani lava ona faigata le maua o se solo mo se upu, aemaise pe afai o oe o se tusisolo fou. O le solo mo le upu "fe'ei" o le a talanoaina i lenei tusiga i ni suiga eseese.

E fa'apefea ona filifili le sa'o sa'o?

Afai e taumafai se tusisolo fou e piki se solo mo se upu, e foliga mai o se vaaiga mai le tala a Nikolai Nikolayevich Nosov "The Adventures of Neznaika" lea e sau ai le matou toa i le tusisolo o Tsvetik ma faatasi ai ma ia e fai ai ni mea faigofie faigofie, e maua ai ni solo faigofie.

Ae ui i lea, o le fatufatua'i e leai ni tapulaa ma tapulaa, o lea e mafai ona filifilia le solo i le tulaga o Neznayka tutusa ma le tulaga o Shakespeare. O le ae ofo i le mea moni e faapea, o le solo mo le upu "vavao" e mafai ona maua i le tele o taimi vave pe afai e te fa'aaogaina ni upega tafa'ilagi Initaneti faapitoa. Tuu le ala o sea sailiga mo musumusuga e le mafai ona manatu o se tagata tutoatasi, ae o le a manaia le faamasani i upu na fuafuaina e le masini.

Taaloga mo le upu "fe'ei"

I aso nei o poisini e tele fesoasoani: mai masini su'esu'eina, o ai o le a pikiina se solo mo oe i nai kiliki, e su'eina ai masini ufiufi afi i soo se upu. Taaloga mo le upu "vavao", e pei ona uunaia e se ituaiga o pusa, ua tuuina atu i le sili atu i le 75 lomiga:

O se fa'ata'ita'iga lea o le fa'aaogaina o le solo i upu "tama-tagi-toeaina":

"Afai o le faanenefu o se faitotoa po o se tagi a se tasi

Aua e te faatagaina oe e moe, o oe o se toeaina. "