"O o latou igoa o lekeono": taua phraseologism, o lona amataga

gagana Rusia e auauai i le lauiloa o le faaupuga, o le uiga o lea e faigata ona malamalama e aunoa ma se lomifefiloi i lima. Mo se faataitaiga, o fea na o le faaupuga lauiloa "Taʻu i latou - Lekeono"? mafai ona faigata o lona uiga phraseologism e malamalama e aunoa ma le iloa o le talafaasolopito o lona tulai mai i le gagana Rusia. O lea la, o fea na sau mai ma le auala e faaaoga ai i le gagana tautala ma tusia?

O le a le Lekeono?

A le uiga o faatumulia i le faaupuga faiva "o latou igoa - Lekeono"? O lona uiga phraseologism faigofie ona malamalama i ai, e malamalama i le uiga o le upu "Lekeono". Le o tagata uma te silafia le mea o tatou maua mai le Roma anamua, na faaali atu i luma o le onset o AD. O le mea moni, sa na faia ai o se iunite o le militeli tele i Roma anamua e valaau le lekeono. O le aofai o sea iunite o le a tusa o le tolu po o le fa o afe o tagata. Sa i ai lava le aofaiga tele tele, o le sa sefulu afe fitafita.

Ma o iinei o le faaupuga idiomatic "o latou igoa - Lekeono"? tumau pea Phraseologism taua manino. Ae peitai, o le upu "Lekeono" faasolosolo mai e tatau ona faaaogaina e le gata e faatatau i iunite militeli. Tagata amata faaaogaina i le gagana tautala ma tusia, o lona uiga so o se mea e le mafaitaulia. Ma le tele o taimi sa faaaogaina i se auala le lelei.

"Taʻu i latou - Lekeono": phraseologism taua, o lona amataga

I le upu "Lekeono" manino uma, ae o le mea na faia o le faaupuga lea ua iloiloina i lenei mataupu? E i ai se faataoto o le Tusi Paia, e le mafai ona le amanaiaina foi, talanoa e uiga i mea o le uiga o le "Taʻu i latou - Lekeono". O lona uiga phraseologism tuusao e fesootai ma lenei talatuu, tuufaasolo mai lea tupulaga i lea tupulaga.

O le tala lenei e uiga i se alii na ola i le setete anamua, o loo i luga o le matafaga i sasaʻe o le Vaituloto o Kalilaia. Lenei tagata sa maua e temoni. O i latou e feiloai ia te ia, e leai se masalosalo i le mea moni ina ia leiloa lona mafaufau. I se tasi aso feiloai lenei tagata Iesu ma mulimuli ia te ia pupils. fesili atu i le Faaola o lona suafa, ma ua maua le tali: "O loʻu igoa - Lekeono". Le fiafia uiga o lea na siitia i le faitau afe o temoni ia te ia, lea e le mafai e lisi i le igoa, ma o latou igoa - Lekeono.

O le mea moni, ua tonu loa i le Iesu lelei e fesoasoani ai i tagata o maua ma tuliesea faavavau temoni. Ae peitai, sa latou aioi mai ia te ia e mafai ai ona latou agai atu i le puaa na tausiga o lata ane. tuuina atu e le Faaola le faatagaga e faia lena mea, faavave ai loa i lalo le lafu atoa le tofē i le sami, ma o loo maua i le vai i lona maliu. Soo o Keriso faamautinoa mai malelemo sa e uiga i puaa e lua afe.

O le a le alagāʻupu?

O lenei e le foliga mai o se tupua insoluble o le amataga lilo o le fuainumera o le tautala "Taʻu i latou - Lekeono". Phraseologism taua - o le faaupuga "e le mafaitaulia", e pei ona sa i ai i aso o Roma anamua.

O le mea moni, e mafai ona faaaogaina e le gata i lenei mamanu tiotio e faamamaluina le mama. E mafai ona faaaogaina i soo se taimi e faia o se mea tele, ae le na e faitau le temoni oe ua malamalama lelei o le tino o le tagata. E masani lava, e oo mai i le faaupuga i le laveai pe a finagalo se tagata tele e fai se mea, i le tulaga lenei o loo tuuina se lagona lelei i ai.

I galuega tusitusia

Auala e manatua le tala i le amataga mai o le faaupuga "Taʻu i latou - Lekeono", o le phraseologism le taua? A le mea e - "e le mafaitaulia"? O lona uiga o le tautala e mafai ona teuina tumau turnover i le teuina ona o le faataitaiga nonoina mai le lomiga. Mo se faataitaiga, o se tusitala Ivan Aleksandrovich Goncharov i lana galuega "Tatala" faaaogaina o lenei fasifuaitau faiva. O se tasi o toa manumanu o le isi molia e tufuga e pei o - eseese tele, o le faaaogaina o le alagāʻupu io tatou luma.

O a nisi o galuega o loo maua i le faaupuga "Taʻu i latou - Lekeono"? Phraseologism taua (o lekeono - ua uma ona tatou iloa) i le sili atu nai lo e manatua ai, pe afai tatou te faatatau i le tusi "tusigatala Taua Tele" e Dostoevsky. faaaoga Dostoevsky lenei fuainumera manino o le tautala, pe a auega le numera tele o faaaʻoaʻo taumafai e faataitai le faiga o Gogol. finau le tusitala na tutupu mafaitaulia tala e le na o parody malaia o le lauiloa "Ofisa Asiasi".

Upu e uiga tutusa ma antonyms

O lea, i le taimi nei ua manino le mea sa oo mai ma pe a faaaogaina le faaupuga "Taʻu i latou - Lekeono". O lona uiga phraseologism iloa, ina ia mafai ona sii i luga ia te ia ma upu uiga tutusa. O loo i ai le tele o le feauauai o le tautala ina ia mafai ona suia e aunoa ma se detriment i le uiga. Mo se faataitaiga, e mafai ona e faaaogaina lauiloa faaupuga "i luga o lou ulu", "e ala i le taualuga o le fale." Atoatoa i le lagona o le mamanu gafataulimaina ma le "leai se mea e alu", "e le mafaitaulia", "i le lagi o fetu." O le mea moni, e mafai ona e faaaogaina se upu faigofie, e pei o "Full", "seti".

E manino lava, e le faigofie ona piki i luga ma antonyms: "itiiti", "a itiiti", "o se vaega itiiti" ma isi.