Maria Boguslavka - o le uiga autu o le Ukaraina a le Fono tagata. lomiga Ukaraina

Duma - o se galuega lyric-maoae o Ukaraina talatuu e uiga i mea na tutupu i le soifuaga o le Cossacks seneturi XVI-XVIII. Latou faia i le musika o recitative bandura, lyre po kobza feoai pepese. O lenei genre o se lomiga mālō mama Ukaraina. Tusa ma a latou tala ma faiga ua latou latalata atu i le pologa tagi.

Mai i laugutu o le tagata i luga o le itulau aoina

Lyric ma galuega maoae o le XVI senituri ua le sao atu i lo tatou taimi, o loo i ai se taua e uiga i lona i ai i nisi punaoa. O le mea moni e faapea o le upu o le pese pasia mai gutu e gutu, ma amata ona tusi i latou na i le senituri xvii. O le tulaga masani, o le tele o lomiga o le manatu lava e tasi, ona tusiata uma i lona lava fesuiai le anotusi, o se mea faaopoopo ma le aveesea o se mea. Faatasi ai ma nei ao o ata mālō, e pei Nicholas Tsertelev, Panteleimon Kulish, Nicholas Maksimovich, Ambrose Metlinsky, Isamaeli Sreznevsky, ua oo mai i lo tatou taimi i le tele o selau mafaufauga i faauigaga eseese.

I totonu oi latou, "Maria Boguslavka," muamua tusia i le 50-tifaga o le senituri mulimuli i Kharkov itumalo ma le gutu kobzar Rigorenka Krasnokutsk mai le nuu. ua aoina i luga variants ni tasene o lenei pese i le 30-sootaga o le senituri lona 20. Ae o le autu o le tasi mau, lea na lomia mo le taimi muamua i le "Faamatalaga i Saute Rus" Panteleimon Kulish.

E suesueina taimi mafaitaulia. E oo lava i le lomia faasalalau Taras Shevchenko ai i lona "Primer mo le aoga Rusia i saute." O le taupulepule musuia foi Michael Staritskogo e tusi le tala faatino, ma fatupese Alexander Sveshnikov - o le foafoaga o le palei.

"Maria Boguslavka": tusitala

Afai e te fai atu ai e leai, e sese lea. Ioe, e le o iloa na muamua coined upu ma foliga mai o le uluaʻi tusitusiga, ina ia mafai ona mafua ai se tasi e se tasi tusitala. I lenei tulaga, ua manatu ua latou - o le taunuuga o le galuega tuufaatasi. Ma e moni lenei mea. Duma, faapea foi ma so o se isi galuega o le talatuu, na i lalo e le afioga a le gutu. o lona uiga o lenei pe afai o le manatu o le o le pese i fafo i le loto malamalama o le atunuu, o le a lē aveesea aʻa ma e le perepevali ma toe. Taitasi Kobzar (e masani lava latou i le umia o pese mālō) faaopoopo lona sao i le tusiga, teisi suia ai. O lea sa ou mafaufau, "Maria Boguslavka", e pei o isi uma - e moni lava o le fua o se vaega o ituaiga o tagata atoa.

Autu ma manatu

O lenei manatu e saʻo manatu o le maataua o le maoae o le atunuu. O le autu e aumaia ai lenei pese, - o se faamatalaga o le tauiviga o le tagata Ukaraina faasaga i le Take, umi tumau Cossacks i fili le faatagataotauaina ma le fesoasoani, o le a tuuina atu lona atunuu teine Maroussia. O le manatu e galue o le tausalaga o le faapologaina ma puapuaga sa onosaia e Ukrainians, ma i se faamatalaga o talitonuga i se olaga lelei. malamalama National manao o ia e fesootai atu i tupulaga ma augatupulaga i le lumanai e ala i se manatu nei manatu: e tusa lava pe le tele o faanoanoaga ma humiliations oo i ai, le saolotoga o le faafetai e mafai i le gaoioiga lototoa ma le lototele.

O se ituaiga o faiga o se solo (fetaui upu, toe faaluaina o faasalaga), fausia tonu o le fasi fanua, o se tala faamatalaga o le natura o mea na tutupu, o se lyricism malosi, tui i le totonu lalolagi o tagata - o faailoga masani uma nei o lyric-maoae fananau mai i lenei pese e uiga i Marusyu Bogulavku.

tuufaatasiga

Folasaga: O le tala o le Cossacks ua i ai i le faatagataotauaina i le Take Khan.

O le vaega autu o le folafolaga faamalolo Maroussi Boguslavka compatriots.

toe umia tuluiga teine a upu, ae sa ia musu e tamoe i le Cossacks i le nuu.

tala

Duma amata ala i le maitauina o le 700 Cossacks umi 30 tausaga languishing i le falepuipui, ma sa le vaai i se malamalama paepae. E oo mai ia i latou Maria Boguslavka ma fesili ia i latou pe latou te iloa mea o taeao o se aso malolo i Ukraine. O le tulaga masani, e mafai ona le iloa, ma sa taʻu atu ia i latou o le Eseta. Cossacks amata fetuu Marusyu, ona faaoso o latou loto, ae sa ia fesili ia te ia ina ia faia faapea ona o lo latou folafolaga e tatala i le afiafi o le aso malolo. Lona toalua, o se Khan Take, pe a alu atu i le faletapuai, o lona lima tuuina atu e le ki i le falepuipui. Maroussia, e pei ona folafolaina, faatulagaina sao le Cossacks. I faamavae, ma fesili atu ia i latou e oo mai i le aai Bohuslav, na fai mai lona tama, na te aoina mai le tupe e faatau ai, aua o "poturchilas, pobusurmenilas". Faaiuina le aufono a le atunuu Ukaraina fesili atu le Atua mo le faasaolotoina o le pologa uma.

O le faatusa o le tagata autu

Na ia faaalia mai le taimi e tasi, ae e faasolosolo malie, i le faagasologa o le tala. Marussia - o se pologa faigofie, na puʻeina, lea sa avea ma se toalua, o se palake a le Take Khan. Sa manatua e ia ua mavae e pei ona taʻua o ia a "le afafine o ositaulaga", o le afafine o le faitaulaga. faamaoni ma le tamalii Maria Boguslavka, sa ia taʻu saʻo le Cossacks e uiga io latou faamoemoega e faamalolo i latou ma uiga i le mafuaaga e le mafaufau lava ia agavaa e toe tuu vae i luga o lo latou nuu.

O le mala o lona tulaga e faapea, e oo lava i le mauaina o le avanoa e sao ai, ia e le fiafia i ai. na ia ua maʻi i le mafaufau, ona o le tele o tausaga i le tafeaga ia avea ma se Mosalemi, e ui lava o lona tama o se ositaulaga. Maria Boguslavka ia faamatala mai e faapea "pobusurmenilas mo taugata Take mo goodies faalavelave faafuasei." Ae alofa faamatala i tamaʻitaʻi toa bokeh, ma sa taumafai ina ia le faamasino, ae e elicit alofa.

faavae talafaasolopito

O le mea moni moni e uiga i le i ai o le a moni Maroussi le Boguslavka. E foliga, o se faatusa tuufaatasi. I le taimi o tausaga o sauaga Take o le toatele o teineiti na ave ai i le tafeaga, ma o nisi e oo lava na mafai ai ona taunuu i se tulaga malosi i se nuu ese. I se tasi e iloa - Nastya Lisovskaya, na avea le avā a Sultan Suleiman. Ma mo le manuia o lo latou compatriots e lamatia teineiti latou olaga.

O ana uluai galuega e pei ona manatu e uiga i Marusyu Boguslavka, ua tatau i tusitusiga lalolagi.