Manao manuia le taumafataga i le gagana Peretania

Malamalama o le gagana i fafo ua leva ona faamuta lona avea o se taugata. E le o talafeagai mo le sailia o se galuega iloga, ma mo a lautele talanoaga "e aunoa ma tuaoi." E leitioa faailoa suesuega faamalosia le aoga Rusia o se gagana ese mai le vasega 2, ma o le a avea ma faauu suʻega faamalosia i lenei mataupu. e le foliga mai e tele lo tatou lalolagi, le auala na ia vaai io tatou matua matutua. e matua saoloto e agai i ai faatasi ma tagata i le lalolagi, le faafefiloi cocktails i manaia ituaiga aiga po o faalapotopotoga.

Afai e te le mafaufau i mea ma le faapaie e oo mai le lalolagi faaalu se aso malolo ese mai le aiga, e oo lava o taua e aoao ai le itiiti ifo i le faavae o se gagana ese, e sili ona lelei le gagana Peretania, lea ua sili ona taatele i le lalolagi. Self-faaaloalo tatau turisi saili e pulea o se seti aupito maualalo o faaupuga lauiloa, e pei o "talofa", "le auala e te oe?", "Lelei", "faafetai", "manuia le taumafataga" i gagana eseese. O lenei e mafai ai ona e vaavaai tagata lelei mannered oe, e tusa lava e aunoa ma le iloa o le gagana, saili ina ia faaaloalo, lea, i lona taimi, e fesoasoani e manumalo ai i interlocutors. O se manao e olioli lou taumafataga i le gagana Peretania po o se isi gagana, e mafai ai ona faavaeina fesootaiga aemaise lava ola. Ina ua maea uma, i le laulau, ma fiafia i le fesootaiga lava, ae faapea foi mai le meaai tele, o tagata e faigofie ona maua se "gagana masani" ma le malamalama.

E fia iloa e toe gaosia tonu tatou fuaitau "manuia le taumafataga" i le gagana Peretania o le na le mafai. O se ou te le taliaina lava mo mananao tele i le gagana Peretania o le tasi i le isi. Atonu o le manao o se tagata lelei e aai ai foi prudish mo atumotu physiological? Manao manuia le taumafataga i le faaupuga faa-Peretania «olioli lou taumafataga» (moni - olioli lou taumafataga), ae o uiga ae mo le lomiga o Amerika o le gagana. sa i le British nono se faailoga mai lona tuaoi fafo le Farani, alofa lauiloa mo le olaga. Ma le taimi nei, e fia manuia le taumafataga i le Igilisi, e manaomia ona e fai atu i Farani - «manuia le taumafataga» (ona o le faamasinoga tonu e tatau ona maitauina ua tatou maua outou upu "manao" foi "etoeto" i Farani).

O isi atunuu o le lalolagi e le faapea maaleale ma le malulu, ma sa latou fiafia uma e manao le tasi le isi appetit Bon. Faaaogaina o le Farani «manuia le taumafataga» e mafai ona suia lenei talosaga e toetoe lava o gagana uma, e le itiiti ifo, o le a tulaga ese faamatalaina saʻo lou faamoemoega lelei i luma o le amataga o le taumafataga.

"Tuinanau Pleasant - ma le lamuina lago" - Fai mai faataoto Rusia. O le mea moni, o le manao e olioli lou taumafataga - e le o se faiga faatulagaina, o se ituaiga o sauniuniga sauniga o le tino e maua ai meaai ma se siosiomaga lelei e taua tele i le mavae atu aina uma e lelei ai (atonu e le siuleo mulimuli o le masani o lo tatou tuaa e fai tatalo luma o le 'ai). O le fuaitau "manuia le taumafataga" i le gagana Peretania sa ia fai mai, i Farani po o Rusia, i so o se tulaga, tagata o le a suia i le lelei ma o le a toe foi mai ia te oe le agalelei o isi.

I le faaiuga, ou te manao e fai atu ina ia taumafai e faia se uunaiga lelei ma e faavaeina sootaga lelei e le tatau ona na o tagata ese i le lalolagi. Aua nei galo e faaaoga le "upu faamaneta" ma fonotaga ma tagata fou, ma i totonu o lona aiga ma uo.