Lisi o igoa ma surnames o tagata Iutaia

Mataupu Aano - igoa Iutaia (alii). O le lisi o le a aofia ai na i ai aʻa o le atunuu, mo le tele o atu e uiga io latou tausuaga: ". E le mafai ona maua se mea o le a le ua siiina i luga le Iutaia i lalo o lona suafa"

uputuu ekalesia

Pe afai o le faaaogaina Orthodox e filifili le igoa o le pepe fou tilotilo i totonu o le kalena, o le filifilia pea tagata Iutaia i ni auala se tolu:

1. Taulai atu i le matutua aiga.
2. I le faamamaluina o fiafia tagata Tusi Paia.
3. Liliu atu i le amiotonu Eperu.

aoao Kabbalah o le tusi i le suafa - o le fesootai ma le malosiaga faaleagaga, ma i le faiga o loo i ai tulaga pe afai maʻi tigaina tagata le valaauina i igoa e lua, ma faaopoopo Haim (ola). I le tusi o suiga e pei Sholom Aleichem ma Isaaka Babelya e sagatonu masani. O nisi taimi e faaaoga e igoa Europa, ma isi - faaliliuga. Mo se faataitaiga, Zeʻev - Wolf.

Lisi o igoa o tagata Iutaia o le tane o le a aofia ai na o le Eperu (po Yiddish), e ui lava talu mai le 1917 faatagaina uma i Rusia. I Paruka ma Burley liliu atu Borisov ma le Ola - i Lviv. I isi atunuu (Palesitina) sa le faagasologa inverse, mo mea o loo mataituina matua tulaga. tupu Faaigoaina tama i le taimi o le peritomeina - i le aso lona valu mai le fanau mai. Mafaufau i le igoa o le tane Iutaia taatele.

lisi faaalafapeta (A e M) ina ia faaliliu

• Aaron - "mauga", le uso o Mose, o le ositaulaga sili.
• Aperaamo - manatu le tamā ( "tama o le atunuu"). filifiliga faatagaina - Aperamo.
• Atamu - "lalolagi", i le mamalu o le tagata muamua i le Lalolagi.
• Paruka - "faamanuiaina", o le fesoasoani o le Perofeta.
• Kato - "laki", le atalii o Iakopo.
• Gershom - 'a tagata ese', le atalii o Mose.
• David - "fiafia", sa ia alu i le ituaiga o tupu o Iutaia.
• Dov - "tauave", o le tagata ua le malosi ma le agility.
• Sera - "Moli", o le atalii o Iuta.
• Israzl - "fagatuaga ma le Atua" faatagaina filifiliga: Yisroel, o Isaraelu.
• Isaac - "sauni e ata," o le atalii o Aperaamo, lea sa saunia e ositaulaga. Filifiliga - Itzik, Isaako.

Lisi o igoa o tagata Iutaia o le tane e aofia ai le taatele, e le nonoina mai.

• Iosua - "O le Atua o le faaolataga", Moshe aoga, faatoilaloina le Nuu o Isaraelu.
• Yosef (Iosefa) - "le Atua", o le atalii o Iakopo, faatau atu e fai ma pologa i Aikupito.
• Jonathan - "mai le Atua", o le uo a Tavita.
• Kalev - o le "loto", Sikauti auina atu i le laueleele o Isaraelu.
• Olaga - "Leona" o se faailoga o Iuta.
• Menachem - "faamafanafana", o le tupu o tagata Iutaia.
• Michael - "e pei o le Atua," Avefeau o le Atua, ua fuafuaina ina ia puipuia ai tagata Iutaia.
• Moshe - "ua faaolaina mai le vai," o le perofeta sili. Filifiliga - Moshe, Mose.

O le vaega lona lua o le alafapeta

• Nauma - "Faamafanafanaga", perofeta uso. Filifiliga - Nahim.
• Nachshon - "predictor", le atalii o Arona, o le ulu atu muamua i totonu o le Sami Ulaula.
• Noa - "toafilemu", o le amiotonu, o lē na sola ese mai le lolo.
• Opetaia - "auauna a le Atua", o se tamai perofeta. Filifiliga - Opetaia Opetaia.
• Pesach - "Misia o", o le igoa o le Eseta.
• Pinchas - "gutu gata", o le atalii o le atalii o Arona, ua liliu ese le ita o le Atua mai le fanauga a Isaraelu.
• Rafael - "faamaloloina e le Atua", o le agelu o le faamalologa.
• Tanchum - "faamafanafanaga", o le poto o le Talmud.
• O Urielu - "loʻu malamalama - o le Atua," o le igoa o se agelu.
• Fievel - "fatafata fafagaina" i Yiddish. Filifiliga - Faivish, Feyvel, Feyshiv, Feyvish.

Lisi o igoa o tagata Iutaia o le tane i luga o le tusi mulimuli o le alafapeta - o le sili ona taua, e tatau ona tatou matua mafaufau i le sili ona taua.

• Hagai - "faamanatuina o" le atalii o le atalii laitiiti a le perofeta o Iakopo. Filifiliga - Hagi.
• Hanana - "faamagaloina," na ia amata mai i le tulivae o Peniamina.
• Hanoch - "faapaiaina", le atalii o Kaino.
• Tzadok - "amiotonu", e faatoilalo a fouvale faasaga i David.
• Siona - "silisili" o loo faaaogaina e avea o se upu uiga tutusa mo Ierusalema.
• Sefanaia - "O le Atua natia", se tamai perofeta.
• Shalom - "le filemu," o le tupu o Isaraelu. Simon - "faalogo i le Atua," le atalii o Iakopo. Filifiliga - Simon.
• Shmuel - "le suafa o le Atua," i le perofeta.
• Efaraima - "malolosi", atalii o le atalii o Iakopo.
• Yaakov - "Luma" augātamā. Filifiliga - Iakopo, Iakopo, Yankees, Yankel.

igoa nonoina

Pe oi ai ni igoa o tagata Iutaia o le tane nonoina? O le lisi e mafai ona tumu i latou sa i ai i le faaaogaina seiloga e leʻi i ai se matafaioi taua i le Talmud. Faaigoaina fanau ina ua mavae aiga, fesoasoani i tagata Iutaia i lo latou salalau. Igoa mai le Eperu: Meir, trod, Nechama. Papelonia aumaia Mordechai, Kaletaia - ma Atlaya Pepai. pule Greek le tuuina e tagata Iutaia le igoa Alexander (filifiliga - O Ender). Sa Iutaia Georgian: Heraclius, Guram; i Tajik - Bovodzhon, Rubensivi, Estermo.

Latou vaega o vaega itiiti o le tufatufaina. O loo i ai igoa ua faaali mai ona o le talitonuga. O lea la, o le igoa o le suia ( "tuai") valaauina uma pepe fou, ae o se masina mulimuli ane sa suia. Sa talitonu o ia mea e puipuia ai mai le agaga leaga.

surnames Iutaia

Lisi o igoa o tagata Iutaia o le tane o le taua tele, ona o seia oo i le amataga o XIX senituri le igoa sa latou (i le faaali mai le Austrian Malo i le senituri tuai XVIII.). E faapefea ona latou faia?

• I le avea ai ma sui o le tama po o le tagata o le Tusi Paia: Benjamin Isaraelu, Aperamo David.
• Mai le igoa o le tamaitai: Rivman (tane a Riva), Tsivyan (igoa Zibiah), Mirkin (Mirka).
• Mai le pito i fafo, po o le tagata e ona le uiga: Schwartz ( "uliuli"), Vaysbard ( "bearded").
• O le galuega: Rabinovich ( "Rapi"), Diane ( "faamasino").
• O igoa o le faafanua: Lifshitz ( "aai Silesian"), Gurevich (Czech taulaga).
• Mai mea uma e tutupu i le olaga. ua valaauina i latou teuteu: Bernstein ( "Amber"), Yaglom ( "taimane").

E pei ona tatou vaaia, i le amataga o surnames - o se igoa o le tane Iutaia, o le lisi o lea ua tuuina atu i le tusi.