Faatusatusaga o adjectives i le gagana Peretania

Tulafono Faafoe suia adjectives le matua faigata lava le Igilisi i le malamalama, ae latou te maua le tele o vaega e mafua ai ni faigata. O le mea moni e faapea o nisi o upu e le o noatia i le tulafono aoao, e pei ona o le tuusaunoaga. Sei o tatou talanoaina le fausaga mafai uma o le tulaga faatusatusa o le soānauna i le gagana Peretania.

O le a le tulaga faatusatusa o le soānauna?

ei ai tikeri e tolu o so o se soānauna: lelei, faatusatusa ma silisili. O le tulaga muamua - o le upu i lona uluai tulaga, ao le isi e lua o lona lomiga fesuiai. ua faia i latou i le faaaogaina o mataupu faavae e lua: analytical ma gaosi. I le tulaga muamua o le upu faaopoopo, i le lona lua, suiga uma tutupu e ala i le faaopoopoga o suffixes faapitoa. E i ai foi le upu e mafai ona faatusatusa i le faaaogaina uma metotia.

O le pepa e gaosia

O se tulaga faatusatusa faigofie o adjectives faaaoga faapitoa mo upu monosyllabic ma e le masani ona mafua ai faigata o le aoaoina. Suiga e faia e ala i le lua ituaiga o suffixes: «er» - mo le tikeri faatusatusa ma «sili» - mo le lelei. faataitaiga:

• anapogi (manifinifi) - vave (manifinifi) - na saoasaoa (le thinnest).

O le faaaogaina o le saosaoa faatusatusa, e tatau e gauai atu i nisi o vaega o le sipelaga. Afai o se upu monosyllabic faaiuina i se kosonata muamua e se vaueli puupuu, ona e faatusatusa i le tusi e gata ai, kosonata tusi ua faaluaina:

• manifinifi (manifinifi) - manifinifi (manifinifi) - thinnest (le thinnest).

O se tulaga faatusatusa faigofie o adjectives o le isi nuance i upu faaiuina i se tusi leoa "e". I totonu o lenei tusi mou le faaopoopoga o suffixes faapitoa ona amata uma le suffix i le mataitusi "e", ma doubling e leai se lagona:

• tele (tele) - huger (a tele) - hugest (matua tele).

Upu faaiuina i le "y"

E ui lava faatusatusa gaosi soānauna o loo faaaogaina tele lava mo le upu e tasi le mataitusi, e mafai foi ona galulue faatasi ma nisi ituaiga o upu e lua-mataitusi, e pei o faaiuina i se vaueli "u".

Pe afai o lenei upu e muamua atu i se vaueli kosonata, o le faagasologa o le faatusatusaina o le tusi "y" ua suia i le "i", ae e masani lava o le tasi lona faaleoga:

• pisi (pisi) - pisi (pisi) - busiest (le busiest).

I tulaga pe afai i luma o le "y" O aoga i soo se vaueli i luga o le tusi "y" e le suia.

pepa analytical

tulaga faatusatusa tuʻufaʻatasi o adjectives faaaoga mo le tele o upu disyllabic ma polysyllabic, e pei ona upu le umi , ma o lea e faigata ai e faalauiloa, ma faaopoopo atu i latou e le talafeagai nisi suffixes, e ese mai e matua capacious le gagana Peretania ma le taumafai pea mo compactness ma faaitiitia. I tulaga faapea, faatusatusaga o upu faaopoopo fa: sili atu, o le toatele, e itiiti ifo ma le itiiti. ua tuuina i latou i luma o le soānauna:

• ituaiga laau manogi (manogi) - sili atu o ituaiga laau manogi (sili flavorful) - sili o ituaiga laau manogi (sili ona flavorful);
• taugata (pele) - itiiti taugata (taugofie) - itiiti taugata (o le taugofie).

Ofo se faataitaiga:

• O le aso sili lea ona faigata i lenei vaiaso - o le aso sili ona faigata i lenei vaiaso.
• O lenei malaga e itiiti ifo taugata - e itiiti ifo taugata lenei malaga.

Faamatalaga o le mataupu i luma o le soānauna

O le tulaga faatusatusa ei ai se tasi tulafono taua: o so o se superlatives, pe na foafoaina e ala i le fausaga analytical po gaosi, o taimi uma lava i luma o le mataupu faavae maʻoti «le». E moni lenei mea ona o so o se taua upu i le tele o mataupu e faatatau i le nauna e sau saʻo ina ua mavae ai. Afai e le o le nauna, lea o le faaaogaina o le mataupu faavae maʻoti o pea se gaoioiga taua, talu mai i so o se mataupu faatatau i le soānauna se tagata po o se mea:

• Loʻu tamamatua, o le tagata pito i matua i lona nuu - loʻu tamamatua - luga o mea uma i lona nuu.
• O se faleaiga matua taugata tele, lea e sili ona taugata ou vaaia - o se faleaiga matua taugata tele, e matua taugata tele mo mea na ou vaaia.

O manino i le vaega lona lua o le faataitaiga lona lua, e tatau ona lelei soānauna faatusatusa mataupu maoti lava e aunoa ma se nauna, ma savavali ala. I le faataitaiga e le o tusia ai le nauna, ae e malamalama: o le e sili ona taugata (faleaiga), ua ou vaai i ai.

O le upu «sili ona» i le isi tulaga faatauaina

O le upu «sili ona» o loo faaaogaina e le gata i na tulaga pe afai o se tulaga faatusatusa o adjectives i le gagana Peretania, ae faapea foi mo isi galuega. Aemaise lava, e faaaoga i lona uiga, "lava", "lava", "lava." I tulaga faapea, o le faaaogaina o le faaaogaina silisili le mataupu faavae e faavavau "o se", ma le faaaogaina o le tusiga e tele ma e le tuu:

• ua latou o ni tagata sili ona faaaloalo - latou aulelei / lava tagata faaaloalo.

Foi, o le upu "o le a sili ona" e masani ona faaaogaina i le tuufaatasiga ma le pileposisia "o", fatuina o se tuufaatasiga ua faaliliuina i Rusia o le "tele o ..." po o le "tele o le ...". o loo faaaogaina lenei faaupuga i se vaega faapitoa o tagata, mea faitino ma isi mea. I se mamanu faapena i le mataupu «sili ona» te le faaaogaina, ma tuu tonu i luma o nouns pe tuu i se tulaga lautele:

• O le tele o tagata i Rusia don`t iloa le gagana Peretania - le toatele o tagata i Rusia e le tautatala i le gagana Peretania.
• O le tele o tamaiti o le vasega iloa lenei tulafono - o le tele o tamaiti o le vasega iloa lenei tulafono.

nisi nuances

E taua le matauina e faapea o le atiina ae o dynamically le gagana Peretania, ma le sipelaga tulafono ma le faia o nisi fausaga upu mafatia foi ni suiga. mautinoa metamorphosis le faasaoina ma le pule o le faaaogaina o adjectives upu. O le mea moni e faapea, e ala i le faatusatusaina o nisi o upu, e mafai ai ona suia i latou, e faaaoga ai se faiga e gaosia po o analytical, e tusa lava pe tele syllables faia lenei po o lena upu. O le, o nisi iunite tau lexical e le o noatia i le tulafono aoao. Taumafai e fuafua patino.

E monosyllabic adjectives e mafai ona faatusatusa i le auala e mafai ai e lua:

• moni (moni) - truer po o le sili moni (faamaoni) - moni po o le a sili ona moni (e sili ona faamaoni);
• vevela (vevela) - hotter po o le sili vevela (vevela) - hottest po o le sili ona vevela (vevela).

Ua i ai foi i latou monosyllabic upu, lea o le tele o taimi ona faaaogaina i se pepa faatumu analytical. O faataitaiga o upu nei:

• saʻo (o le saʻo, taumatau) - righter (seasea faaaogaina) / sili ona saʻo (nai) - sili ona sao (sili ona sao / sese);
• moni (moni) - sili moni (moni) - realest / sili ona moni (e sili ona talafeagai).

I le gagana Peretania, e lua-mataitusi upu ua tutusa faatusatusa i le auala e lua i luga-taua, mo se faataitaiga, e atamai, faamaoni ma le valea. Upu e ui lava e mamao ese ma le faaaloalo e lua ituaiga o faatusatusaga, ae e masani ona eseese e ala i le auala analytical.

Afai e te le mautinoa lea o le lua taamilosaga faatusatusa saʻo e faaaoga i se upu faapitoa, faaaoga analytical: i le tulaga lenei ua e uia le tulaga lamatia o le faia o se mea sese stylistic, nai lo le kalama.

le aveesea o le upu

O le tulaga faatusatusa o le soānauna galue i se auala e ese teisi mo se vaega o se tulaga sagatonu masani upu, faaaoga a latou lava auala tulaga ese e suia. O upu o se vaega itiiti, ina taulotoina latou ituaiga leʻi umi, ae peitai, ia e iloa e tatau ona latou. Conventionally, o se upu e mafai ona taʻua o le "adjectives sese." Nei e aofia ai upu e pei o le "» leaga - leaga (leaga - sili ona leaga), «laiti» - itiiti (itiiti - itiiti ifo), "tele" - tele \ tele (sili atu - sili ona), «lelei» lelei (lelei - sili ). O se manaia le mea moni e faapea o nei faamatalaga o le "sese" i se isi gagana, o fea oi ai foi le noatia latou tulaga faatusatusa o le soānauna i le tulafono aoao.

Pe ona fenumiaia ala i le galulue faatasi ma upu ma a itiiti laiti. I tulaga uma faaliliuina le tulaga faatusatusa o le "itiiti ifo nai lo", ae i se embodiment ma itiiti - e itiiti ifo, ma i le embodiment ma se tamai - laiti:

• Ou malosiaga itiiti ifo nai lo outou - ou itiiti pule nai lo oe maua.
• I`m laiti nai lo loʻu uso - ou te itiiti ifo nai lo lona uso.

Foi aemaise mataʻina soānauna faatusatusa ua faaliliuina i Rusia e "sili":

• E tele atu tupe nai lo ia - e maua e sili atu tupe nai lo ia te ia.
• o le tele o loʻu uso nai lo e - sili atu o loʻu uso nai lo oe.

A e mafai ona e iloa, o nei upu e fai lava si masani, ma i latou i le feagai uma i tulaga patino.

afterword

I lenei mataupu, ua tatou mafaufau i le auala e galulue le tulaga faatusatusa o adjectives. Le gagana Peretania ua mauoa i nuances eseese ma tuusaunoaga e le mafai ona ofi i le mataupu e tasi, ae o le tulafono sili ona taua ua talanoaina i luga. E taua toe taʻua: afai e te le o mautinoa e uiga i le faaaogāina o se turnover faatusatusa mo adjectives, faaaoga lomiga analytical. I lenei tulaga, o le a malamalama i taimi uma, o le a mafatia sei vagana le itu stylistic o le fuaitau, lea o loo faaaogaina i le tulaga o se faailoga faatusatusa soānauna.