A. S. Pushkin "pilisā": Aotelega o galuega

I le 1830 na ia faamaeaina le tusiaina o se taamilosaga o le tala puupuu "Tala fatu o le le tuneva o Ivan Petrovich Belkin" A. S. Pushkin. "Pilisā" - o se tasi o galuega e lima mai lenei aoina lauiloa o le matai tele. I le ogatotonu o le tala - o le taunuuga o le teine, o le afafine o le fanua, i le taumafai e faatoilalo tulaga fesuisuiai uma o le olaga i le suafa o le alofa. anotusi tala puupuu e mafai ona faitau i lalo.

A. S. Pushkin "pilisā". ulufalega

Na tupu lenei mea i le 1811. I le nuu ia ola i se fale apitaga Nenaradovo Gavrilo Gavrilovic ma lona toalua ma le afafine. o faataitaiga lelei io latou aiga, alofa i le tuaoi e asiasi atu i latou i se pati. Latalata i le matagofie Maria Gavrilovna, o le tausaga e sefulu ma le valu o tausaga, faapupuu tagata malaga agavaa. Ae o le teine, o le na faamemelo i tala uumi Farani uiga i le alofa, faafitia uma. I ai o se mafuaaga lelei. O le mea moni e faapea sa faalilolilo Mary i le alofa ma se matitiva tagavai Vladimir Nikolaevich. Mo le gata ai, e le o se mea lilo, sa alofa soofaatasi. feiloai faalilolilo alolofa talavou i se togavao e latalata i le falesa tuai. Ona latou o atu i totonu o lafi ona o le faamalieina ma le filifiliga matua o le teine o lona afafine. O ana nei falemautotogi faauo ma le agalelei teena Vladimir Nikolaevich i se faafeiloaiga mafanafana i lo latou fale. faaauau pea fonotaga faalilolilo mo se taimi umi e le mafai, ma filifili ai e faaipoipo le ulugalii e aunoa ma o latou faamanuiaga. Ona, mavae lea o nisi taimi, pe a uma le faaipoipoga, o le talavou faapea e lafo i latou i le vae ma aioi atu mo se faamagaloga. I le taimi nei, na malilie Marya Gavrilovna aafia ai le onosai i le afiafi ma litaea i lona potu. Ina ua mavae le fale moli alu atu, o le a faatali solofanua e tolu i le avetaavale. I ai sa alu i le nuu Zhadrino tu latalata ane. O iina, i le ekalesia anamua, le talavou faaipoipo ma molimau e toatolu. Lea "pilisā" e amata ai le tala o Pushkin. o le a sosoo ai a atoatoa e lei mafaufauina mea na tupu. I lana tala tausia e le tusitala i le tagata faitau i le fāʻatu.

A. S. Pushkin "pilisā". atinae

amata ona tutupu mea e pei ona fuafuaina. O le taimi lava na auauna talisua, ua fai mai o ia Maria maʻi ma alu atu i lona potu. te le iloa se mea e le masani ai matua i le amio a lona afafine. A o faagasolo pea le taimi, sa pogisa i fafo. E taaalo i fafo i le auala a pilisā moni. sa ufiufi ai le matagi o le auala, ma sa mafai ona vaai i le mea oi luma atu, atili nai lo se mita. Sa i le taimi na o mai faatasi Maria e lona serf teine sau i fafo mai le fale o lona tama, i le nuu ma alu atu i le tolu Zhadrino. Ma Vladimir, i lea lava taimi, o le a foi i le auala. Sa ia filifili e alu i se tasi i se tasi o taavale solofanua, ma ave faatasi ma ia se momoli. O le taimi o le toa sa i luga o le auala salu kiona, sa ia iloa ai sa valea, ona e le mafai ona vaai i se mea i le pito i luma. Faalagolago i le alofa tunoa o le Atua, Ensign filifili loa e alu i isi. Ia vave leiloa lona ala. na atoatoa leiloa le auala, ae goto ia le solofanua i le kiona. Faafuasei, na ia vaai ai i se malamalama ma le alu ai i le malamalama i ai. E liliu atu o alu Vladimir i se nuu e le masani ai, ma le nuu Zhadrino, lea sa faatalitali mo lana manamea, o loo i autafa o le laina. Maua ai i le le mafai itula tofia. Ina ua oo mai le letenati i le nuu, ua uma ona tapunia le ekalesia, ina ia maua leai se mea a le tagata. Na ia alu i le fale ma liliu.

A. S. Pushkin "pilisā". iʻuga

O le aso na sosoo ai ina ua mavae le mea na tupu, o loo maua matua taeao Masha i le moega maʻi. ua amata le teine i le fiva. I lana lili ia taʻua Vladimir Nikolaevich ma taumafai e taʻu atu le auiliiliga o lena po matautia. Mafua mai i le tausiga matua fomai e fai le galuega o le faamai - mafaufau, atonu o le alofa unrequited. Ona relented le tina o le teine, ma le manatu e faapea, atonu o le taunuuga o lana tama teine - a letenati autau matitiva. Sa ia auina atu Vladimir Nikolaevich se valaaulia e asiasi atu i lo latou fale. Ae, e ofo ai, na ia teena, ma ole atu ina ia le faalavelave sili atu ia te ia. Lua vaiaso talu ai nei mea toe maua ma na foliga mai Masha e manatua lona faaipoipo abortive. E leʻi umi ae auina Vladimir i le autau. O lona igoa o maua Mary i le lisi o le manua i Borodino. Na maliu o ia i se falemai Moscow. Sa le na o le aveesea o le ola o le teine matitiva. Lona tama, na maliu Gavril Gavrilovich se taimi puupuu mulimuli ane, ma tuua ai lana tama teine i se tulaga lelei. swirled siomia alii faaipoipo Mashi, ae teena uma ia. Na o le tasi o alii talavou ia faia - aemaise lava i le kolonele o hussars Burmin. O le a foliga mai e mafai ona faalavelave se mea ma le fiafia o le tagata e toalua. Ae peitai, sa i ai se pa i le va o i latou, a reticence mautinoa o le taofia faatasi latalata i latou. na foia uma ina ua maea se talanoaga faamaoni Masha ma Burmin.

taʻu Colonel le teine na ia le mafai ona faaipoipo ia te ia e pei ona faaipoipo i le isi. O ni nai tausaga ua mavae, i se matagi e skidded i se nuu patino, lea na ia filifili ai e ave le sulufaiga i le ekalesia. Sa i ai se malamalama emo tagata. Le taimi lava e oo mai i se alii talavou, latou faanatinati ia te ia i upu nei: "Mulimuli ane e sau!". I le tulimanu nofo se tamaitai talavou sesega. E tuu faatasi ma ia i le fata faitaulaga, sa faia e le faitaulaga se sauniga o le faaipoipoga. Ina ua liliu atu ia te ia le faatoanofotane ina ia sogi ia te ia, sa ia faataiō lea ma matapogia. faanatinati Colonel i fafo o le ekalesia. mavae ni nai tausaga, ma na te le iloa lava o ia lea ua faapaleina lona toalua, ma o fea o ia. Ina ua uma ona faalogo i lenei tala, alaga Maria Gavrilovna: "Ma e te le iloaina aʻu?". Burmin pauu i lona vae. O lenei mea na tupu uma lana tala "matagi" Pushkin.

Se vaega mai le ballads Zhukovsky "Svetlana" i le galuega epigraph fautuaina e sili ona tutusa nei galuega o tusitala sili e lua. Latou tusia se lagona mystical aoao. mea uma e le o ni soo, ma fuafuaina taunuuga.