O se fa'ata'ita'iga fa'alautele po'o le fa'apefea ona lavea le "'ola ola" i le loto o le tagata faitau

A aunoa ma ni tala fa'atusa, o le a faigata ona mafaufau i tala fatu (fa'apitoa ma fa'aonapo nei). O fa'ata'ita'iga e mafai ona mafua i alatotonu o lo'o fa'aaogaina i le tuufaatasiga. O ia fausaga fa'asalalauga e mafai ai ona faia fa'amatalaga sa'o, e fa'aalia ai se lagona alofa i le tagata faitau.

Le tele o suesuega o le mafaufau ua faamaonia ai o ata metaphorical sili ona malosi tamauina i le manatu o le tagata. E ala o se autau associative faitau mafai recreate i lona mafaufau se ata o le faitauga.

O se "masiofo o le polo" moni o se fa'amatalaga auiliili. E maua ai le avanoa e fa'asalalau fa'atasi ai se ata atoa o ata, ma e auala mai ia i latou - nisi manatu po'o manatu. O se fa'ata'ita'iga ua fa'alauteleina e fa'aauau ona faia i se vaega tele o le tusitusiga. O le tele lava o taimi, e fa'aaogaina e tusitala lenei faiga mo taaloga ta'avale, mo se fa'ata'ita'iga, fa'aaogaina o le uiga fa'atusa o se upu po'o se fa'amatalaga i le vaiaai o se tuusao sa'o e maua ai se mea manaia.

E le pei o isi auala e mafai ai ona fa'aalia upu fa'alauiloaina, e mafai ona i ai se fa'ata'ita'iga o se mea ese pe a o'o ina avea ma fa'amatalaga matagofie mo ia lava mo le tusitala. I le taimi nei, o le aano o le fa'amatalaga ua le aoga lona taua, o le uiga e le'i mafaufauina, o le uiga fou, lea e maua mai e ala i le fa'aaogaina o le ata fa'ata'ita'i, e o'o mai muamua.

O le uiga tonu lava o le upu "metaphor" e toe foi atu i taimi o Ancient Greece. Faaliliuina lenei upu e pei o le "uiga feaveai", lea e faamatalaina ai le uiga moni o le ala. I le auala, o tusitusiga anamua na sili atu ona mauoa i tala, nai lo fa'ata'ita'iga. Ae ui i lea, i galuega a Pindar, Aeschylus, Homer ma le tele o isi tagata iloga o le lalolagi o tusitusiga o le taimi, o nei auala ua fa'aaogaina ma le malosi tele. E maitauina o nisi o galuega (aemaise lava, tatou te talanoa e uiga i tala faasolopito o tagata Eleni anamua) e mafai ona saogalemu le ta'ua o le auala e mafai ai e se fa'ata'ita'iga auiliili ona vaai. E le gata i lea, o ata uma lava, e tusa lava po o se atua poo a latou mea na fai, ae o lo'o i ai se fa'amatalaga faapitoa, o se fa'ata'ita'iga ma le olaga o tagata soifua masani.

E leai se isi metotia e mafai ona fa'amatala manino atu i le tagata faitau se ata na fa'aalia i mata po o manatu o le tusitala, e fai ma fa'amatalaga auiliili. O fa'ata'ita'iga o lona fa'aaogaina e mafai ona maua uma i tusitusiga fa'apitoa masani ma i tusitusiga mulimuli ane. Aua e te misia lenei tali ma o matou tagata fa'aaloalo. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'ata'ita'iga ua fa'ateleina na avea ma se tasi o fa'ailoga iloga autu o le fatufatuga a Sergei Esenin ("O le aso o le a mou ese atu, e tafe mai i le lima o auro ...", "I le pa i luga o le vao, sa ofuina e le tina susulu le penina ...", ma isi). O le matai moni o tala faatusa o le lauiloa lauiloa o Oscar Wilde.

O matai moni o upu e masani ona tuufaatasia i totonu oa latou foafoaga se fa'amatalaga au'ili'ili ma ta'ito'atasi na tusiaina. O lenei mea e mafai ona tu'uina atu ai so'o se galuega, tusi solo po o se tala, se lanu tulaga ese ma se atemosifia.