O le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin": tagata fai ata tifaga ma matafaioi

O se tasi o le kinoskazok Soviet sili ona lauiloa o le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin." Le tagata autu, starring i le ata tele e galulue faatasi ai i ai pea le tagata o loo faaofuina i luga o le lau. I le faaopoopo atu i le au faafiafia talavou i le ata tifaga auai ma ua tusiata lauiloa. lelei lava i latou uma oo mai ia i latou amio ma organically fetaui i le tala ma le faamoemoega.

Boris Bystrov

O le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin", o le tagata fai ata tifaga na avea matuai taatele i le tuanai ai o le tatalaina i tua o lenei tala i vailiili Soviet - ". A Afe ma se tasi po" lelei tele-lelei ma le fetuunaiga ata sili ona lelei o le talafaasolopito Arapi lauiloa mai le tusi O le matafaioi autu faatinoina vave - o le faamamaluina tusiata o faletīfaga. Na galue ai i le Drama faletifaga. M. N. Ermolovoy. Ina ua mavae filming se tala o se alii talavou sa vave lava ona lauiloa. Sa valaaulia faatonu eseese. Ua Ia starred i se ata tifaga o le "O le taaloga o le ato paʻu Telefoni Lanu Samasama", "Avatu! O le isi ta! "Ma o isi, peitai, o lenei galuega ua le na o se manuia mautinoa, e pei o le matafaioi a le uiga i sasae. E silia ma le tolusefulu tausaga o le vave auai i dubbing cartoons ma dubbing ata tifaga ma cartoons fafo.

Toto Chogovadze

O le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin", o le ata tifaga lea na avea i le taimi lava o se faailoga moni o le Soviet faletīfaga, ma o aso nei faasalalauina i le televise o le taimi e faaalia ai le lauiloa o le mea faapipii. O le matafaioi autu fafine faia Chogovadze - e faatinoa ata tifaga Soviet o tupuaga Georgian. E mataʻina i le taimi filming sa na o le sefulufa tausaga le matua, ae o se mea e ofo lelei o ia e pei o se whimsical, afafine capricious ma le mitamita o le Sultan o Baghdad. taaloga tele ma foliga lelei ese aumaia e faatinoa ata tifaga aspiring tatau tauleleia i le atunuu atoa. O lona ata i totonu o le mekasini lauiloa "Soviet lau", ma i le na tuuina atu GDR pepa ma lona ata. Mulimuli ane sa ia faauu mai le Inisetiute faletifaga Tbilisi, lea e galue i le Matagaluega o tulaga gaoioiga.

Sarah Karryev

fetuutuunai lava faamanuiaina o se tala faʻataulāitu sasaʻe o se ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin." Ata tifaga starring i totonu o lenei lipine, na manatua e le aofia lona ata felanulanuai ma faailoa ai o le taaloga. O le matafaioi o le genie taaalo tusiata o tupuaga Turkmen Karryev. Sa ia galue i ata tifaga talu mai le o le 1940. Le galuega faatino o ia ona o ona lava foliga felanulanuai, ma sa faamaonia vave, e aunoa ma tofotofoga. I le ata lafo Karryyeva overdubbed K. Nikolaev. Ui i lea, e maua ia te ia se tala tusiata tele a lauiloa lelei tatau ai.

Andrey Fayt

O nisi tagata fai ata tifaga o le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin" Ua iloa e le auai i le filming o lenei tala. amata ona foliga mai Veit i le vave e pei o le 1920s. O lea, na faaalia e le tusiata o ia lava i le le faavaea tifaga leoa "vaatau" Potemkin "." O ia o se matua eseese uiga. O lea, ia lomia lona lava solo, auai i le gaosiga o tifaga. O le faletīfaga Soviet, na manatua o ia o se tagata leaga iconic tagata faʻasaga, i luga o le taufaaʻoleʻole sipai i aitu vavalo taufaafefe. Sa i taimi uma i le lelei foliga ma le tele o togafiti faigata faatinoina tutoatasi. O le tala e uiga i Aladdin, sa taalo i le matafaioi o se magribintsa leaga, o le faafoliga e avea ma uso o le tama o le protagonist, ma taumafai e gaoi lona lamepa faamaneta. Ia foi starred i isi Tala fatu faʻataulāitu, e pei o le "peau o le wand," "Malo o le faapiopio faata" ma isi. Faafetai i lona foliga felanulanuai ma taalo faailoa Veit o se tagata autu e matuai taatele, e tele lona filmography. Ia manuia taaalo e pei se tamai cameo ma le lagolagoina o matafaioi, e masani ona tauva i taaloga tomai ma faafiafia pito i luga.

Otar Koberidze

O le mafuaaga mo le manuia o le fetuutuunai ata tifaga sa i ai i se agaga malie pueina le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin." ua avea ma tagata fai ata tifaga ma matafaioi iconic, ma le ata mauaina le mamalu uma-Union. taaalo Baghdad Sultan a le tagata autu e Georgian Koberidze. Sa ia auauna atu i le Sukhumi Drama faletifaga. maua ia lauiloa uma-Union se galuega i totonu o le ata tifaga faavaea "Bashi-Achuk". e tuuto atu lenei mea faapipii i le talafaasolopito o le toa o le atunuu, o le Faasiaosiana. O le tala o le faasaolotoina o Kakheti e Selim Khan. Koberidze o se tagata autu e matuai taatele. Ia starred i 50 malualua o ata tifaga ma e tele faailoga lauiloa. O le tala e uiga i le maua o ia a Aladdin le faleaitu matafaioi a le Sultan, o le sa le natura sauā, ae na i ai se lelei lagona o le malie ma se ituaiga o filosofia, lea na faatagaina ai o ia e tumau i le filemu i le tulaga sili ona ono. O le mea na tupu e sili ona mālie i lona auai - o se vaaiga i lea na faafuasei ona faaali mai le Sultan i le fale o le toa, ma sa faamalosia e tatau susu o 'oti, faatasi ai ma le tina o le alii talavou.

Catherine Verulashvili

Le ata "O le lamepa faamaneta o Aladdin" (1966), tagata fai ata tifaga oe manatua le aofia faafetai i le auai i le ata fetuutuunai malie maaleale eseese ma le felanulanuai o le tagata autu ma lona lua. Na pese le matafaioi a le tina o toa Verulashvili - tusiata o le amataga, o le Faasiaosiana. Sa ia faauu mai le fale mataaga Institute i Tbilisi ma galulue i le kamupani o le Kutaisi Drama faletifaga. Ina ua mavae le taua, sa ia taalo i le tele o vaaiga o le aai o Khashuri. Sa ia umia le tagavai o le faamamaluina tusiata o Georgia. O lona ala faamaumauga - atavali toasefululua. iloa aofia Misasa ma alofa ia te ia mo le matafaioi o le tina o Aladdin, o le i faigofie lava lona faatinoga, ae i le taimi lava lea e tasi i le fafine atamai faalelalolagi, ma lana tala faatatau malie faamamalu masani tuu le mea ofoofogia i lona fale ina ua uma lana tama aumaia ia te ia se lamepa faamaneta i se genie.

Alesker Sadygov

O se manaia le mea moni e faapea o le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin" (1966), lea o le ata tifaga o le mataupu o lenei iloiloga, na fana i le Crimea. ua atoatoa fausia laufanua o Nofoaga i Taulaga o Baghdad. O le matafaioi o le Grand Vizier taaalo tusiata o tupuaga Azeri Sadigov. Silia ma le 50 tausaga sa ia taalo i le fale mataaga o matamata Young. Sa tuuina atu le tele o faailoga lauiloa. O se tasi o matafaioi sili ona iconic luga o le tulaga - o se ala o Truffaldino tala lauiloa. O le tala e uiga i Aladdin e pei ona ia alu atu i se faleaitu matafaioi Sultan tusa ma, na ia taumafai e intermarry faatasi ma le fesoasoani o se faaipoipoga i le atalii o Princess Budur.

George Millyar

O se manaia le mea moni e faapea i le 1938 o se tasi o faatonu manao o ia e ata tifaga se tala "lamepa faamaneta a Aladdin." Tagata fai ata tifaga, matafaioi (i le 1966 - o se taimi o le a le manatu sa tuu i totonu o faiga) maua taua faalelotu mo le aofia Soviet, ona i le na oo mai i le taimi a itiiti atavali o lenei ituaiga. O se tasi o matafaioi taaalo Millyar - se mataʻina tama faitīfaga oe manatua le aofia vaega tele ona o le matafaioi a Baba Yaga, Kashchei Oti. I le taimi muamua, sa ia te ia se galuega faamanuiaina i le fale mataaga, ae sa manao ia i ai i le tifaga. Ma foliga faaalia ofoofogia, taga ma palasitika, ua lava le poto suia i le tele o tagata. O loo ia umia le tagavai o le Nuu o le tusiata o le RSFSR.

Lona filmography e fai si faagaeetia: e aofia ai uma si vaega ma le lagolagoina o matafaioi. I le tala i sasaʻe taaalo Millyar le matafaioi o le fesoasoani ua sili ona poto o le Sultan, lea ua fai si faafeagai ma avea tausua avatu ia te ia le tele o fautuaga, lea e le o malamalama pea e isi. E ui lava i le matafaioi episodic, ia vave ona iloa le aofia o le tagata autu e fiafia i ai, ma o lenei matafaioi ua manatu se tasi o le sili ona lelei i lana galuega.

Valentín Bryleev

Valiina "lamepa faamaneta o Aladdin" (1966) - o se tasi o le ata sili ona faamanuiaina o le sefulu tausaga. O le Maimoaga o loo manatuaina e toetoe lava o tagata uma, e oo lava i latou e faaali i luga o le lau tele puupuu. Bryleev taina le matafaioi a le atalii o le Grand Vizier, na avea ma e toetoe lava a suitor o Princess Budur. Peitai, o lenei manatu ua lē mafai ona o le faalavelave i le taimi tatau a le Aladdin, lea faatasi ai ma le fesoasoani a le genie i taimi aveesea le fiafia hapless mai le maota saʻo i le taimi o faamasaniga. Tusiata faauu mai le VGIK, auauna atu i le tagata autu e faletifaga potu. O ia o se tagata faʻasaga matuai taatele, e faaopoopo, faia o ata tifaga dubbing. e tele Tala fatu Lona filmography: "Mary-Weaver", "Horn Golden".

sina vaega

O le ata tifaga "lamepa faamaneta a Aladdin" e ese mai i isi gaosiga o malie ma le talitonugata lanu masani ai, maaleale malie sasaʻe, ata manino. taaalo Yakov Belenky le matafaioi o le poto, o le isi Sultan tusa ma. Sa dubbing pisi, ona ia amata ona galue i le ata tifaga i le Studios Gorky. Le tagata autu e faia i le tala faʻataulāitu "Ruslan ma Lyudmila".

taaalo Emanuel Geller i le ata o se isi poto, Sultan tusa ma. Ua Ia starred talu mai le 1930 ma auai i le faatuina o se aofaiga o noataga iconic pei o le "uso a tagata Jolly", "Volga-Volga". Uiga moni lava o le mauaina o so o se matafaioi e ono tulai mai, lea, peitai, ua tosina atu i taimi uma le gauai o tagata maimoa ma faitio.

O le matafaioi o se tasi o alu atu le faamasinoga i Nikolai Gorlov, ni vaega matai. O ia o se tagata autu comedic matagofie lava na avea lauiloa mo le foafoaina o le matafaioi o le tagata malie mai le tagata. Ia starred foi i le tele o Tala fatu faʻataulāitu: "O le Humpbacked Horse", "faamaneta Faamaoni" ma isi.

O lea, faafiafia uma o lenei fetuunaiga lauiloa o matuai onosaia ma o latou matafaioi, lea na faatagaina ai le ata tifaga e ulu atu i le faaputugatupe auro o le Soviet faletīfaga.