O le a le uiga o se iunite phraseological "e le alu fasi i le faai?"

Lava e masani ona faaaoga e tagata i latou upu upu fai apaʻau, aunoa ma le mafaufau i le mea e oo mai lenei faaupuga ia i tatou, o le a lona uiga. Mo se faataitaiga, o le a le uiga o se iunite phraseological "e le alu fasi i le faai?"

uiga Direct o le fuaitau

Afai tatou te mafaufau i lenei faaupuga moni, o le tagata ese, mo se faataitaiga, e mafai ona le vave malamalama i le mea e ai. "Fasi" - o se vaega o se "faai" - o le tino o le tagata, "E le alu" - e le o faia gaoioiga faatasi ma le fesoasoani o le vae.

O le mea moni, e malamalama i le uiga o se iunite phraseological "fasi i e le alu i le faai", e faavae i luga o le uiga o upu taitasi taitoatasi, toetoe lava. "E le o manino mai ai (vaega o) e le o faia i luma gaoioiga faatasi ma le fesoasoani o le vae i le taitaiga a le faai i le esophagus?" O le a liliu atu ai se tala manaia.

Le taimi nei, idioms, ma e ese i lena e tatau ona latou iloiloina le i vaega, ae na o se vaega o upu uma, o se fuaitau indivisible.

le leai o se tuinanau

O lona uiga phraseologism "fasi i le faai e le alu" e mafai ona faauigaina faapea. "Fasi" i se uiga faafaatusa, o loo faatatau i le areto, o meaai, o meaai. O se faataitaiga o le faaaogaina o le upu i lenei uiga o le fuaitau "i so o se vaega o le aiga, e leai!", O lona uiga o le leai o so o se oloa aina.

O meaai ulu atu i le manava, e pasi atu e ala i le faai. O le mea lea, o le "faai fasi" e mafai ona faauigaina o le faagasologa o le aai i se mea. O se faataitaiga o le faaaogaina o le fuaitau: "Ma poking se tasi e se tasi fasi i le faai!" Ona latou fai atu e uiga i tagata na mafatia i le soona tausami.

O le veape "alu" e masani ona faaaogaina ma le a taua o se gaoioiga, ma faia nisi gaoioiga. Faatasi ai ma le vaega o le "leai" o lona uiga o le tauaveina taunuuga leaga o le gaoioiga po o le leai o ai i uma. "E leai se mataupu lea e le alu! - ui mapuna aʻe" - ina ia latou fai atu pe o se mea e le aoga.

I luga o le faavae o sea a semantics o le upu, e mafai ona tatou maua a phraseologism manino taua "fasi i e le alu i le faai." O se tagata e le mafai ona (po o le a le) 'ai - O le mea tonu lava lena i lona uiga.

Lomifefiloi o iunite phraseological

O le isi fesili: o le a le mafuaaga mo le mumusu e aai i meaai, aisea e le o se fasi se tagata i le faai? O lona uiga phraseologism sili ona lomifefiloi meaai e pei o le leai o manao ona o le vaivai, popole, ita po o lagona mamafa. O le mea moni, mafatiaga e masani ona taitai atu ai i le mea moni e le mafai ona 'ai tagata. Pe e le manao e faia lena mea.

E tele ni upu e uiga tutusa o le fuaitau faafitauli:

• O se fasi o le faai (i le gutu) e le aʻe.
• O se fasi i le faai (pharynx) ua mau i le isi itu (faai) maua faai.

O nei fuaitau e foliga tutusa i le fuaitau "fasi i e le alu i le faai."

Phraseologism taua e fesootai ma soifua maloloina o tagata

Ae o nisi taimi e faaaoga e tagata nei upu e faamatala ai lona leai se filemu, ma le tulaga faaletino. Ona o le uiga o le fuaitau "fasi i e le alu i le faai" faaalia ai le leai o manao ona o maʻi po o le soifua maloloina matitiva. I totonu o lenei embodiment, o le latalata o lenei fuaitau i le uiga faamoemoe, aua o le meaai e lē mafai ona faafaigaluegaina moni ona o le tulaga faaletino o le tagata: o faamai o le fāʻa'ī, esophagus, faafaufau po o faamai tuufofoga.

O nisi ei ai se teteʻe i le aai ona o inoʻino. foi o se tulaga faaletino lenei. Ma e fai lava si malamalama. O se faataitaiga, e mafai ona maua i le morgue? Pe aai e sosoo ai i se tagata e chomps ma burps inosia i le laulau?

Faataitaiga o le faaaogaina i le phraseologism mataupu

Ae soo se mea lava i le uiga ma le faauigaina o le fuaitau "fasi i e le alu i le faai", ei ai i le faaupuga, e pei ona e masani ona susunuina i se lauga i lenei pepa.

faataitaiga

Muamua, ou te leʻi iloa loʻu tina, ina ua ia fai mai e le alu i ai o ia sa i ai se fasi i le faai. Meaai e suamalie, ou te alofa i ai. Ma le le lava o le manao e le mafatia e tusa lava pe i laʻu api o talaaga gaʻo foia "deuce" i le fisiki. E ui lava o finau e faapea o le tina aafiaga e mafai ona atoatoa faavaivaia manao.

O le mea moni, ou te mafatia e matuai ona o lo latou toilalo i le aoga. Ae o nei flavors na o mai i fafo o le umukuka! Latou na tutuli valea ia te au! Ma sa ou oo lava i se isi itu galo e uiga i faafitauli. Ma ina ua mavae se taumafataga manaia, ma sa ou avea ma lelei o nei "lua" ma gaʻo faamaumauga api o talaaga "Aumai i matua le aoga!" Sa avea o sina mea itiiti ma le faatauvaa.

Ma o iinei i le tatou vasega ia faaali - a matagofie, faamaualuluga ma unapproachable. Ma o Aʻu, o le mea moni, i le taimi lava pauu i le alofa ma ia. Ao i mulivae. Mafai ona ou faaaluina itula vaai atu i lona talaaga otooto, mo le aso i le pito na ona mafaufau e uiga i ai. Ae sa matua manatu mamafa ia te au.

Ma o lea, o silafia e le mai ia te au, maui meaai suamalie. Ua uma ona ou na te leʻi faafiafia loʻu tina buns ma salati, ma supo ma moa falai ua leiloa lo latou tofo ma talosaga. Lē gata i lea, o meaai uma foliga mai o se pulu lē momose ...

I le taimi muamua sa ou masani ona nofo i le laulau, oso i totonu o le gutu o mea uma ma le faaeteete prozhovyvala. Ae malie na ou inoino e oo lava i le ituaiga aina.

Iinei ua oo mai, le taimi ma le amata ona ou maua se fasi i le faai. O lenei sa amata ona ou malamalama ai i loʻu tina. Oi, afai na te vaai i loʻu taitaiga, semanu ou te ataata mai ia te au! ..