O a tala? Fa'amatalaga: Fa'amatalaga

O a tala? O le a matou taliina lenei fesili. Mananaia tala, talafatu, po - o se talatuu genre, o se solo po o se faatulagaga tala, se tamai tusi, e matele mataupu faʻaluma, o faatusa mataupu moni o le loto mimilo.

Fa'amatalaga o tala

V.Ya. Propp, o se fomai atamai-tagata fa'asolo, na taliina le fesili pe o le a le fables - o se tasi lea o ituaiga o se tala fai-tale, lea e liliu ai le mea moni i totonu. Latou te faatatau i tala o mea tutupu i le olaga e matua le mafai lava, pei o se faataitaiga, o le tagata e pa'ū i luga o ona tauau i totonu o se taufusi, o se pato i luga o lona ulu e fai ai se faamoega ma tuu fua, ona sau ai lea o se luko e ai.

Rusia tala

Mo le tele o senituri i Rusia, sa i ai se aoga o talatuu mo tamaiti e ta'i 4 i le 12 tausaga, lea na faaalia ai e tagata uma ia lava ma le naunautai ma le tulimanu, sa ta'ua o ia o se tala.

O lenei ituaiga na faavaeina i talatala, tala tala, laki i pese malie ma upu na taitaia i nuu ma aai i luga o nifo ma waxwings.

I le su'esu'ega o tala'aga fa'apitonu'u, na faia e Andrei Sinyavsky, na i ai tala ma tala, na ia ta'ua tala e uiga i mea e le mafai ma e le mafai. O fa'amatalaga ia (fa'amatalaga o Andrei Sinyavsky). O lona uiga, o mea nei o tuufaatasiga o upu ma tulaga e foliga alofesootai, lea ua mamanuina ina ia maua ai se mea manaia. O se faataitaiga, na ia taʻua a momoimea mai "Tala fatu i Matu", tusia NE Onchukovym. O lo'o talanoa e uiga i le auala e tu'u ai e se tasi le to'i i luga o lona vae vae, fusi i le to'i, tipi fafie ma se fusi. O lona faletua o se lalelei - a'o ia tilotilo atu i fafo o le faamalama, o le mea lea ua pa'u ai taifau mo aso e tolu. O fa'amatalaga ia. O le fa'amatalaga o lenei ituaiga na tu'uina atu i le amataga o le tusiga.

Eseesega i le va o tala fatu tala ma tala

Na ia taʻua Andrei Sinyavsky ma i talafatu, ina ia maua ai se aafiaga faʻaluma, faatasi upu, ua swapped le tulaga faatauaina. A o Tala fatu tiresome, tala mananaia - a parody o le tala lava ia. O le eseesega i le va oi latou, o itu eseese e fa'asalalauina. E aumaia ai i le leai o se uiga o se tala le malie le mataupu faavae o le uumi ma le fesootai. Na o se mea avanoa e tumau ai: o se mama o upu o lo'o afifi i se mama, fa'aloaloa atu i le leai o se mea. I le tulaga e le masani ai i le uiga o le valea, o mea o loo i le fai tala ma lona tosina atu i le ofoofogia ma le ofoofogia ua aumaia. O fa'amatalaga ia.

Fa'amatalaga i Amerika

Amerika talafatu o se vaega taua o le ituaiga o talafatu, lea e toe foi i le tauvaga mo le mitamitavale i le Wild West. O tausaga uma e lua, "Toastmasters International" o lo'o fa'atulagaina ai tauvaga o fa'ata'ita'iga, lea, o se vaega e tasi, e mafai ona aofia ai le ta'uina atu o ni taleni eseese. O le tagata auai i lenei mataupu ua tuuina atu i ai se talafaasolopito o le 3-5 minute, ona iloiloina lea e le au suetusi.

O toa sili ona ta'uta'ua o fa'amatalaga i Amerika o tala nei, o nisi o ia tala fa'asolopito: o le tagata la'au laupapa o Paul Banyan, o le na ave le to'i i lona lima i le aso lona lua talu ona fanau mai; Pete Cord, lona uso laitiiti; Tony Beaver; Pecos Bill, Daniel Boone ma isi.

Fa'amatalaga i isi atunuu

I le avea ai o se tulafono, o le gaioiga o tala fatu (tala'aga o Ausetalia) e faia i totonu o le vaomatua, mo se fa'ata'ita'iga, i Spiva, le laumei lauiloa. O i latou o la latou lagolago o Big Bill, eliina vaieli mo le fa'aleleia o koala, o le tagata sili ona valea; E le gata i le lauiloa lauiloa, o le sa i ai le mana sili, na ia ta'ua Krivoi Mik. O lenei uiga o loo faaalia foi i le Alan Marshall o le "Fusu i le Matagi."

O le lauiloa lauiloa o tala eseese i Kanata o Joe Mafero, o se tagata lauiloa, o se tagata la'au tele.

Fa'amatalaga i le aganu'u o tatou taimi

O se lauiloa lauiloa o la latou tauina i le amataga o le 20 seneturi o ata ia na faia i luga o postcards. E masani lava ona fa'apipi'i e le au foafoa se ata ma se ata, fa'aaogaina se suiga i se vaaiga ma se fa'avae mo foliga o le pu'eina o i'a tele, tulimanu manu tetele pe o lo'o ti'eti'e ai i latou, totoina ni fua tele o fua o fua. E le gata i lea (o tala ia, faitau i le amataga o le tusiga) o ni mea moni e uiga ia Chuck Norris - tala malie e uiga ia te ia.

Faaaogaina o tala i tala fatu

Latou te masani ai mo tala fa'asolopito, ae o lo'o i ai tala fa'asolopito, e tele lava e faavae i mataupu eseese mai tala faasolopito. O fa'ata'ita'iga e aofia ai mea nei: o mea tutupu a Munchausen i le fa'aaliga a le tusitala o Erich Raspe, Gargantua ma Pantagruel mai le tala o le igoa e igoa ia Rabelais, o tala a Stepan Pisahov ma Boris Shergin. E aofia ai foi ma le solo "Confusion" na faia e Korney Chukovsky, lea e aofia uma lava i luga o vaalele.

Chukovsky o lo'o fa'aalia i tamaiti e sa'o le amio a manu. I le loto o lenei tala, o le tauiviga lea e tetee atu i le leaga: o le sami na susunuina e alope, o ē na faia ni matai. O le taunuuga e le'i fa'afuase'i: e leai se tasi e mafai ona tape, ae na o se pepe laititi na mafai ona faia.

O Chukovsky i le tauiviga mo se tala faasolopito i le 1920 na feagai ma faiaoga oe na fai mai o se elemene o se aganuu a le bourgeois, ua latou faasalalauina foi galuega faasaienisi-o se tuufaatasiga atoa o tusiga ua faaigoaina "Matou te tetee i se tala fatuga." Sa fai mai foi e tele naua le taufaaleaga i tagata tetee. O Chukovsky na toe faaolaolaina lenei ituaiga. I le aso, o le mea e lelei ai, o le uiga faaalia i le tala e ese lava.

Samuil Marshak (tausaga o le olaga - 1887-1964) aofia ai le solo lauiloa e uiga i le tagata faataapeapeina mai vai auala. Na faia e tusa lava pe o le taimi o le taua, a'o nofo le tusitala i Leningrad, e le mamao mai le alatele o Basin Street (o le aso ua taua o le Nekrasov Street).

O galuega o tala fa'ailoga

A o la'itiiti, o uluai faatinoga talafeagai o le vaevaega o galuega a le mea, o le fa'aaogaina o ana faailoga e le fa'amaonia. O tamaiti e sau i tua ma tala i latou lava. Na tusia e Korney Chukovsky e faapea, o le manuia o na tala ma solo e manino lava: soo se eseesega mai le masani e faamalosia ai le tamaitiiti i totonu, ua ia fuafuaina le sili atu le tulaga maualuga o le lalolagi i lenei lalolagi. O le tamaitiiti i ona mafaufauga e foliga mai o faia le su'ega ma talitalia, lea e siitia ai le talitonuina o le mafaufau, faaaloalo o le tagata ia te ia lava, e tatau ai mo fanau ona leiloloa i lo tatou lalolagi le mautonu.

Fa'amatalaga mo se tagata matua o le upu abracadabra, le mafaufau, ma mo se tamaititi - tala malie e uiga i le mea moni e le mafai. Manatua o mai lea taimi immemorial le tagata o loo i ai i lenei ituaiga o talatuu, ma o le mea moni taofia na o le talatuu sili, faamamăina mai le aoga. O le tamaitiiti, ma le iloa malie o tulafono o lenei lalolagi, faia ni manatu fou, amata ona faasolosolo malie malie i le eseesega o mataupu, ona e na o le taaloga lava e mafai ai e se tagata laitiiti ona malamalama i le faatulagaga o le atulaulau.

Tamaiti, liliu ese mea eseese, fa'aaogaina se uiga fou i le fa'alauiloa, aoao e fa'aaoga ma sili atu ona lelei le pulea o manatu, fatuga mafaufau, saolotoga o mafaufauga, ma mafua ai ona latou lagona ma malamalama i le malie.

Matou te mafaufau po o le a le tala faasolopito. O le fa'amatalaga, ituaiga, oa latou galuega na su'esu'eina foi ei tatou. E pei ona mafai ona e va'ai, o lenei ituaiga e manaia ma aoga. O mea manogi ma tala e le na o tala fiafia, latou te fa'amanuiaina, fa'amaoni, fesoasoani e fa'amalosia foliga o le tamaititi.