"Khatyn tala": a aotelega. Tala Ales Adamovich mo le Taofiofia o le partisans FaʻaPelarusia

O le tusi Ales Adamovich "Khatyn tala" na faia i le 1973. Sa ia na lauiloa e le gata i le USSR ae faapea foi i Europa. o le a le moe manatuaina o nei tala e uiga i le taua o lana tupulaga. na foafoaina ai lenei galuega i luga o le faavae o le tala pepa aloaia ma faamatalaga molimau vaaitino. lamatia o le mafaatusalia o le Nasi, pe a le faitau afe o nuu na susunu faatasi ai ma le tagata, o loo faamatalaina uma auiliili Adamovich. "Khatyn tala" taʻu o le lototoa o le tagata Soviet i le tauiviga e tetee atu i osofaiga Siamani ma faalata i le Motherland i Belarus. Mo lenei tusi, na pueina ata tifaga vaega "O mai ma Tagai".

"Tala Khatyn". aotelega

O le Taua lotonuu Tele. ua tau le fascists ma sauā. Aua le taofia le taua tele. I le togavao lafi guerrillas e fesoasoani 'au masani.

E amata le tala o se tagata matua, tauaso mai le manua, o le partisans FaʻaPelarusia sa i ai muamua, ma o lenei a failauga iunivesite, le atalii Flair Petrovich ma lona faletua Glasha Sergei ma uso-tietie ai i luga o le tatalaga o le maa faamanatu i le partisans pa'ū. I le ala na ia manatua ai le mea na tutupu i le 30 tausaga ua mavae. I totonu oi latou le a ma o latou taitaiau Kosach ...

Flair

"Khatyn tala" e uiga i le auala o le protagonist, o se sefulufitu tausaga Flair tama matua, o nonofo faatasi ma lona tina ma le lua tuafafine-masaga i se tasi o le nuu. Na aveina e lona tama pagota i pea Finnish, ma o lea e mou atu e aunoa ma se Lolomi. ua leva ona manao le tama e avea ma se partisan ma manao o ia e maua i le taʻitaʻiʻau Kosachev e pei ona sa faalogo o ia i ai i le iunite aofia ai nisi tagata ofisa, faaauupegaina e pei o le paratroopers, ma o ai e mafai ona tau ma le lē fefe. taunuu vave Flair se auupega, ma sa ia eli lona Fedka o tuugamau fitafita. Ona sa toatele e tuugamau i le vaomatua o Polesie, mai le 41 tausaga tau mai ai tupu i taimi uma.

fesili foi Fedka i le pito i luma, ae o le a le faatagaina o ia e lona tama. amata A Flair ma le tina. Na ia alu i le fale ma tautau atu e alu o ia i le guerrillas. sa faatalitali le le fia iloa vaai tuafafine fitu tausaga i lona uso ma le tina mo le tali, lea sa matuai malosi ma le mafai ona tuua e oo lava i le fusi. Ae peitai, i le taimi na oo mai ai loimata i ona mata. E leʻi umi, latou fai tofa.

guerrillas

O le guerrillas vave amata Flair e aoao ai le amio pulea o se autu autau, ae le aunoa ma le fitafita 'Tala fatu ma tausuaga. I le gramophone i le iunite taaalo i taimi uma na o le tasi le pese, "Togi ita, Masha," ma ina ua lelei uma, ma ina ua aumaia i le oti ma o le manua, ma ina ua taunuu susu ma vaivai le guerrillas.

faaaloalogia o latou taitaiau guerrillas Kosach, pe afai e le fai atu, fefe. O ia o se leaga, faigata ma terse, ae lava tagata lototele ma le naunautai. O le faafetai atu ia te ia sa matua pulea tausisi i le squad. leʻi taufetuli Briefs mai le taua, ona sa latou iloa o le a filifili Kosach latou taunuuga. Ma sa le mafai e fai atu ai ua lelei po o le leaga, ae sa ia te ia se ivi e piki i le taua, ma sa ia iloa le auala e poloaiina.

Kosach fesootai mafutaga ma se alii talavou Glasha partisan. Sa ola muamua ma lona tina ma nofo i lona tama i se mea i le isi aiga i le Urals ma mai iina na auina atu o ia alimoni. Summer 43rd, ina ua amata ona pomu le Siamani nuu, alu Glasha faatagaga a le tina i le guerrillas. Sa ia moni aioi ave Kosach o ia i le pati. O lenei tagata leaga sa alu ifo le alofa i se taimi vave e pei ona foliga mai ai lea. Ae o le mea moni, sa ia le iloaina le auala na ia faatatau i ai ma manatu e uiga i le la mafutaga.

e le tu pea Detachment, ina ua mavae le faavaitaimi "poloka" Sa e suia i taimi uma le dislocation. savali Siamani zvereli ma moni i lona mulivae.

Glasha

"Khatyn tala" ma faaauau pea lana tala. mulimuli vavalalata pea Flair Kosachev ao ia faaaloalogia i ai, ma sa sosoo ai Glasha i le taʻitaʻiʻau, ma ona pauu masani foi i le fanua o le vaaiga o Flair.

Le taimi lava e alu atu e vaai i Flair lona Hazel ma solofanua Goering alu tonu loloto i le vao, ina ua ia faalogo i se tasi tagi ma vaai Glasha e tautino faafuasei o ia o maitaga. amata ona faamautinoa ia te ia Flair, latou faafiafiaina e oo lava i le latou talanoaga. Ona latou toe foi mai i le squad. Ma o le aso na sosoo ai sa faatiga. sa manuʻa Flair ma atigi-faateia, ia sa tatau ona faia mo se taimi umi, e toetoe lava logonoa.

Isi itu o ia faʻatasi moe latalata i le tapeneto. Tatalaina ona mata, sa ia vaaia o loo silafia e Glasha ona fofoga. I ona mata, na ia iloa ai ua uma ona vaeluaina foliga latou Kosach. Ae faafuasei lava ona faalogo gunfire ma pā o maina. Sa amata ona latou sosola ese faasamasamanoa, ma ina ua mavae se taimi iloaina o le detachment le a latou lē solia, aua o totonu o le "vavaeeseina." O lenei sa latou ina ia faasaoina i latou lava. Umi ma faigata latou e feoai solo ma taufetuli i Siamani.

Sands sinasina

filifili lea Flair e alu ia te ia i le nuu, ae iloa sa i ai uma foi, o le Siamani, ae atonu o le tagata sao i le "motu" o vailaloa, e pei o le 41 ma 42nd, faasologa. Ina ua mavae se taimi sa latou o mai i luga o sola ese mai le nuu o le fefe i tagata i le oti. na faalogoina i soo se mea le faipuluga, vaalele Siamani na faaleagaina i pomu furiously olaga atoa i le lalolagi. alu i Flair ma Glasha toeitiiti ambushed, ae pulea e sao. Ma le mea mulimuli mai i lona nuu moni Fleury Sands White, ae o le nuu e leai se mea e O lona tuua ae eleele paaa ma le ogaumu mū o maa faamanatu.

Ina ua mavae se taimi na latou feiloai ai i se tagata ese na taitaiina i latou e ala i le taufusi i le motu. O iina na latou vaaia ai ni fafine, tamaiti ma ni nai partisans. E le maua i latou i totonu oo latou aiga, moaned Flair e pei o se manu feʻai. Mulimuli ane, sa ia iloa o le susunuolaina i le tagata o lona nuu uma o se fale povi. Mai lenei mafatiaga sili le mafai ona ia toe maua mai.

Ia vave ona amata ona toe faalogo i ai. Ia ma le tolu isi guerrillas auina mo aiaiga e faia e le itiiti ifo nisi faasao meaai, ona e faaopoopo atu i pateta ma sorrel rapiti sa leai se isi mea i tagata.

Glasha tu ma Stepan-faʻataulāitu, "o le commandant," Leningrad, ma tuua ai lona le tausia o le manua. tatalo tamaitai: "E ui e le tuua ai i tatou rodnenky, iinei ma lou manuʻa!". "Tatou te le o totogiina alimoni!" - ia tetee ma talasua guerrillas FaʻaPelarusia tuaoi.

lama

Amata ona latou le filifilia i le lair lava o le poloaiga Siamani e pueina le itiiti ifo i nisi taavale i meaai. lagonaina le ea se mea matautia ma le irreparable. puipuia ma le "Leningrad" o le a le pine ae maua e Guerrillas. Flair ma tumau i fafo, o le lava mo sina taimi nei galo o le "motu" o loo faatalitali mo i latou. Pepe i se tasi, e foliga mai e avea o se nuu filemu, ua latou see i tua. Ma ua tulagaese pulea i latou e maua i fafo povi. Ma o lenei ua latou i ai i se faanatinati i le "motu". Ae ina ua mavae ao le pulufana ese Siamani fasiotia le muamua partisan o Tapulaa, ma o lea o le povi aiga.

sa toe foi atu i Flair le nuu. Ae ao lei mafai ona sosola ese, ia toe tamoʻe atu i Siamani, o lē na saisai i luga o le fanua ma latalata atu i le nuu. Vaai i latou, na sosola i faatonuga o le nuu uma i itu uma. Mea na ia vaaia Flair lea, o le na mafai ona faamatalaina i upu. Ona pei o le toatele o le nuu, muamua pueina ma faafalepuipuiina lea i se fale ma tuu le afi e na avea muamua se taualuga e ato i lau, ma isi mea lea o mea uma o le tiga ma tuai oti tagata. Tagata i le fefe ma le tiga sa fetagisi ia se leo sāuā. O nisi tamoe atu i fafo o le fale, ae o lea ua maua ua i latou i se pulufana. Isi taumafai e lafo ai i le faamalama laitiiti o le a latou fanau, ae latou pauu i le saito mu. Ae taumafai isi e ese mai e ala i le isi mau.

tatala

Ma sa le malamalama Flair faapefea ona saoloto, sa pueina e le Siamani ma flung mai o le fale, ma tuua ai le faasaoina, e pei foi o ni nai isi. faamalosia le Siamani i latou i tua o le koluma o fitafita e ave le povi. Flair te le tuua le faamoemoe mo le taui ma sui, e foliga mai e tatau ona lagonaina e uiga i lena e foliga mai tatou. Ma sa latou o mai ma taui nei meaola soulless.

Ina ua vaai Flair Kosach, ao nofo i luga o se solofanua, faatasi ma se vaega o le "uo" Na toetoe a maliu ai le mana o le tautala. Ona ia taʻu atu i le taitai e tatau ona tatou teʻa Glasha, le tumau o manuʻa ma tagata uma i luga o le "motu". Ae o lenei sa le o le tupu. O le faia ai Siamani i le "motu" i luma, ma tagata uma i ai na saunia mo lona taumafataga matautia, o se tasi - oti tiga, o le isi - se tolauapiga faapagota, ma le lona tolu - galuega faamalosia i Siamani.

ina ua mavae le taua,

I le 1946, na faia le tolauapiga faapagota Ozarichsky Belarus ma sa maʻi ma typhus, sa toe Glasha mai Siamani, filifili ai e maua Kosach, e galulue i le komiti taitai o le, i le nofoaga lava lea e tasi pe afai o le guerrillas. Sa ia matua manao o ia e feiloai i ai, ae e le i faataunuuina lona faamoemoega. Ina ua maea uma, pe afai ua i le laufanua ma lona alofa, ma le pepe na nafantazirovala, ma o lea e mafatia mai lona alofa mamao aumai. Ma ina ua mavae sina taimi na sola ese mai ia te ia.

"Khatyn tala" toe faapea mai ina ua mavae le taua, sa faaumatia le afa o le atunuu, susunuina ma fasiotia, e faaopoopo, o le amata lamala. Mai le nuu sa na o maples ioe Birch, dugout nofoa ma nofoa i tafatafa o le afi na soona ola mutia.

Sa ia alu atu i le fale i Kosachev na saeia ma faamalama ma faitotoa, ae sa le mafai e ona faaaoga e lenei. Sa ia lagonaina ai sa mafai lava ei ai se mea e tumau i le taimi o le taua, ae sa le na o Glasha, ma sa na o le sola ese. Sa ia iloaina ai o lona gaoioi reassuringly manatuaina o Fleury ma glade vaomatua, lea na latou talatalanoa. Sa ia mautinoa ua maliu o Flair i le falemai, ma o lea sa le vaavaai mo ia.

Ma i le 1953, na alu ai o ia e alu i le kolisi i le matagaluega fetusiaiga, ma na faafuasei i le auala feiloai Flair, i le taimi o ia o se faiaoga o talavou. iloa lo latou olioli e leai se tuaoi. ee Glasha ma tamoe i lona ua. Ma o lea sa ia fai atu ia te ia mea uma na tutupu ia i latou ao i ai i le "motu", ma le mea na tofotofoga inhumane.

Adamovich "Khatyn tala". auiliiliga o

E moni lava a tusia galuega tele Ales Adamovich. "Khatyn tala" ma o lenei e mafai ona fagua uma o tagata ina ia manatua e uiga i fasisiga.

Ina ua le tusitala faamasinoga Nuremberg, o faamasino, o le lautele ma le fitafita leoleo na faaalia ai faamatalaga e lei tusia i pepa aloaia o le mea leaga o le Nasi i Europa ma i le Soviet Union, na faaalia Auschwitz ma Katyn, ina matamata mai i le malamalama fale, ma tagata ua liliu atu i le fasi manu tuuaia, i le tele e 15 minute o le filemu na tatou te vaavaai i latou i le mataʻu vao.

Tala o taua faamalosia i matou e ave le isi vaai i mata fasisiga.