Iloiloga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma le muamua uma ..." Tyutchev. Le talafaasolopito o le solo

Peru tusisolo Rusia o le senituri XIX F. I. Tyutcheva auai, atonu, o le laina sili ona faamaoni e uiga i le alofa. Ona lagona mo tusi Rusia tuuina i tamaitai le tele o solo, faatumulia i le fiafia ma le olioli, o se lagona o le faalavelave ma puapuaga.

O se nofoaga faapitoa i le tusisolo e le oloa (i totonu o lenei pepa, matou te tuuina atu se iloiloga auiliili o le i ai) "Sa ou feiloai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ...". tusia Tiutchev i ai e uiga i le alofa ina ia e talitutusa lagona i le tulaga faagaeetia i mafaufau o le toatele o le au faitau.

Lilo "KB"

Sa faia le solo i le 1870 ina ua uma ona liliu 66 tausaga o lona tusitala.

O loo i ai se manatu faapea o le tusisolo o Iulai 26, o lo o togafitia i Carlsbad, fetaiaiga faafuasei ma Baroness Krudener Amalia (KB), nee Lerchenfeld. Latou feiloai i le uluai tausaga: va o solia lea o le lagona faamemelo. Ae o taunuuga o le a maua e ia, e faaipoipo le alii talavou Amalia i se Baron mauoa. Ma o lenei, ina ua mavae le tele o tausaga - o se fonotaga fou, rocked i loʻu agaga Fedor mavae aafiaga. E lagolago o lenei, ua taliaina faalauaitele manatu o le tupulaga a le tusisolo fai le faamatalaga molimau ma auiliiliga, "Sa ou feiloai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ...".

Ae peitai, e le umi ua mavae, sa i ai se isi lomiga o le tasi i ai o loo faatatau le solo. ua fautuaina e faapea o le faitio tusitusi "KB" mafai ona Clotilda von Botmer - o se tuafafine o le ava muamua o le fatusolo. iloa o ia Tiutchev i luma o lana faaipoipoga i le vaitaimi lava lea e tasi i le foafoaga o le solo sa nofo e le mamao mai Carlsbad.

Iloiloga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ..."

O le autu o le solo - o le toetu i le loto o le tagata le manao e ola ai, evoking manatuaina o aso fiafia ua mavae.

O le lagona muamua e tupu i le taimi o le faitauina o le mau - o se toa faagaeetia ua aulia tausaga o le matua (tutusa ma le pau), vaivai ma le lagona i ai mo sa itiiti se taimi umi. Ua fiafia e leai se mea, o le sili foliga mai e tua i tatou. Ma faafuasei se fonotaga e leʻi mafaufauina i le autalavou e toe popole lona toto. O le tusitala e lelei faaalia lenei tulaga, e faaaoga mo le laina lona lua o se oxymoron "i loto otzhivshem o mai i le olaga." Iloiloga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma le muamua uma ..." valaau i le mafaufau isi laina a le tusisolo: "Ou te manatua se taimi auro ...", na tusia i se taimi ina ua talavou lava ma tumu i le malosi.

I le stanza lona lua foliga faafaatusa e faaopoopo atu i se faalapotopotoga manaia: taimi o le tausaga - o tausaga o le tagata. Faatusatusaga tautoulu - tausaga le matua, ma le tautotogo - fesoasoani le autalavou ia malamalama toa auala e leʻi faamoemoeina mo le suiga e faia i totonu o lona agaga. Surging manatua malie, faalilolilo e faaosofia le ola, o le olioli, tuuina atu le faamoemoe, musuia. Mataʻina faaaogaina i le motif moe stanza 4 ( "Ou te vaai ia te oe e pei o i se miti"), ma faamamafa atu i le ofo ma le taua o le mea o loo tupu.

Faasolosolo e oo mai i le iloaina o le toa e mafai ona ia lagonaina atoatoa oo lava i le faagaioiga o le olaga, ma lona loto e tatala e alofa e pei lava pe a latou talavou.

fausaga Lexical o le solo

Faamatalaga o lagona, ua soifua ai i fesoasoani o le toa se faasologa faapitoa o solo i upu o loo faaalia ai le auiliiliga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ...". e faigofie le oloa e faitau e aunoa ma se taumafaiga, fesoasoani i le malamalama o le agaga, na mafua ai lexicon tali faalelagona.

Mai le upu "auro", "o le a ili ... Spring", "gusto", "faatosina" suluia mafanafana ma le agaalofa, ae tau le faanoanoa tagaʻi ( "tuueseeseina tausaga le matua", "le tautoulu tuai") na faamamafaina ai le suiga e faia i le agaga. O le mamalu ma le taua o le taimi e tuuina atu ai se upu maualuluga:. "Manava o obveyan", "vstrepenetsya" "Ia le faatosina"

O le gaoioiga o le mafaufau lelei, o le agaga faaliliuina ma upu galue, "na oo mai i le ola", "vstrepenetsya", "amata ona tautala le ola." o loo fesootai ma i latou le faatusa o se savili malamalama, o whiff faigata ona iloa e fagua ai le malosi i totonu moe "o le a ili faafuasei i le tautotogo."

O lona uiga o le faaupuga: Iloiloga

"Sa ou feiloai ia te oe - ma le muamua uma ..." faailogaina e se tele o tropes e fesoasoani ia faailoa atu le loloto o lagona faagaeetia. O lenei impersonation ma faafaatusa ( "i loto otzhivshem", "O ... mafanafana loto", "amata ona tautala le ola"), faatusatusaga ( "e pei o ina ua mavae se senituri o le vavaeeseina"), adjectives (o le "Gold", ua faaalia ai "aulelei" vavaeeseina "tausaga le matua" ). O se matafaioi faapitoa e taaalo e le inverse ( "o loo i ai aso", "na faalogoina leo"), anaphora (toe faaluaina o le upu muamua i le stanza mulimuli), e taulai atu i faalelagona vaega taua o le solo.

Iloiloga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma le muamua uma ..." tosina gauai i le leo o le fasi. Assonance (toe fai [E], [E]) ma alliteration (softer [B], [H] ma eseesega [P]) faaee melodiousness tusiga, lightness, fou, savili tutusa, ao le popole mea na tutupu e lei mafaufauina. eseesega i le puleaga fesoasoani le tusitala e pueina le gaoioiga sina reviving le agaga. O lea, taitasi stanza - ua na o le lima - o lenei aafiaga fou tulaga o le toa mai le muamua aloaia faaaloalo pele tafi i lona sensations tagata faamanatuina o le ola ma le alofa.

Image KB

faanenefu le faatusa o le muses tusisolo musuia. Tatou te le vaai i le faamatalaga o le pele - le tusitala taʻua na o le "foliga manaia" ma le uiga o le ia "faatosina". Atonu o le mafuaaga lena e le tuua le solo le tagata faitau faalēano: silasila ia te ia tagata uma foafoaina le fafine foliga o latou lava mafaufauga. Iloiloga o le "sa ou feiloai ai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ...", o le autu o lea - o se toefanauina faaleagaga o le toa ina ua mavae lona fonotaga ma le fafine e faaalia ai e taua tele le tusisolo e faailoa atu ai le faatumuina o lona mafaufau.

F. lava Tiutchev ala e taulai atu i le mauaina e tumu i le alofa muta, agamalu, faamoemoe o le totonu lalolagi o le toa faagaeetia.

Union solo ma Musika

Mo solo pentameter tusia "Sa ou feiloai ia te oe - ma mea uma o le sa avea muamua ..." (auiliiliga o le fuafuaga, na tuuina mai i luga, ua faamamafa) e faamatalaina i le melodiousness ma musicality. E le o se faalavelave faafuasei taumafai agaga o le e tuu ai i musika. O le aloaia o le faatinoga sili ona faamanuiaina o le a le alofa Kozlovsky. Atonu, o le faauigaga lenei o musika na tusia e L. Malashkin. I totonu o lenei embodiment, na oo mai le alofa i lo tatou taimi ma mo le sili atu i le selau tausaga finagalo le alolofa i le moni solo ma musika.