E pei o se tagata e fafaga le Sili e lua - o se aotelega o le tala, AʻU Saltykov-Shchedrin

"O le tala i le ala se tasi tagata fafagaina Sili lua" na tusia i le ogatotonu o le XIX senituri ma ei ai le tele o tagata tapuai. O loo faamatala mai i le tagata faitau le ala a tagata e fafaga le Sili lua. Aotelega atoatoa o loo faaalia i le valea o ofisa St. Petersburg ma lo latou le mafai ona tausia i latou lava.

Faapuupuu e uiga i le tusitala

tusitala Rusia lauiloa o lumanai na fanau i le 1826. I tausaga o le suesue i le lauiloa Tsarskoye Selo Lyceum amata versification ma lolomiina a latou galuega, ae mulimuli ane na tuuina atu ai i luga. O le galulue i le ofisa o le militeli, sa amata ona faia se faatulagaga. Sa auina atu o ia faapagota mo ituaiga o le faiʻai. Ina ua mavae le toe foi atu i Moscow, sa ia auauna atu i se tasi o le Matagaluega, ma mulimuli ane sa kovana o Ryazan, Tver. Mo nisi taimi o le ulu o le aiga le lolomiina "Contemporary". Na maliu o ia i St. Petersburg i le 1889.

genre vala

Lauiloa i tamaiti o le vasega le tala i le ala a tagata e fafaga le Sili lua. Aotelega o galuega faaali mai e le manatu o le tusitala, o le na manao e faaali atu le fāiʻaivale, valea ma lē manatu mamafa o taitai o alii o le ua masani i le usiusitai, lea e vave ona e faataunuu le manaoga o le Sili. O le fasi ua tusia i le genre o tala faʻataulāitu tusitusiga satirical, ma o lea o loo i ai le tele o faamatalaga soona grotesque, hyperbole ma malie, faamoemoe e tauemu i le vaivaiga o le lalolagi i lena taimi. galuega Satirical uiga i le auala e fafaga ai a le tagata e lua Sili (a ua tuuina atu i lalo otootoga) o loo aofia ai le tele o faaupuga e masani ai o le Tala fatu Rusia mālō. O le talatuu e pei ona sa faia e le tusitala faʻamamafa ma le elemene mananaia.

aotelega

"O le tala i le fafagaina Sili lua tasi tagata" taʻu mai e le fiailoa e ofoofogia o le ofisa Petersburg St.. Saogalemu i le faamalolo litaea, ua latou le mafai ona faia. Nofo i luga i se tasi taeao, o le toa maua i latou lava i luga o a motu o le toafa. filifili le Sili e vaavaai solo, o se tasi oi latou sa i ai e alu atu i le itu i matu, o le isi itu i saute. Ae sa i ai se faafitauli e le mafai ona latou faatoilaloina. te le iloa pe toa e faamatala ai le manatu o le tapasa. Ina ua mavae le finauga tele, o se tasi o atu aloaia i le itu tauagavale, o le isi saʻo.

Ina ua vaai le motu, na iloa e le Sili o le tausiga mauoa: fua, iʻa, taaloga. Ae ina ia maua ai sa le mafai ona taitai atu i ai. Ina ua maea se sailiga umi o meaai i se tasi o le Sili pulea e saili se mataupu tuai o "News Moscow". Nofo i lalo o se laau, o le tagata na amata ai ona talanoa, sa seevae po o totigilima suamalie, ae faafuasei ona o le oge mamafa na pau i luga o le tasi i le isi. Toe faaleleia, ua filifili taitai o le talanoa, ae na faatapulaaina latou talanoaga i meaai. Ona latou faitau le nusipepa, ae o lea foi, taamilomilo mea uma o loo siomia ai meaai.

Ma faafuasei, o se tasi fautuaina aloaia e maua ai se alii o ia lea o soo se mea. Ina ua maea se sailiga puupuu, na latou maua se tagata na momoe i lalo o se laau. Toa fafagu ia te ia, tuuaia o le naunau e fesoasoani ma pipii atu ia te ia ina ia mafai ona sosola ese. A alii fafagaina i latou apu, pateta, Hazel. Ina ua uma ona aai, ofisa faatonuina le faifaatoaga e lalagaina se maea ma nonoa i le laau lava ia.

Ina ua mavae sina taimi, o le Sili ua le fiafia ma mananao e alu i le fale. Latou manaomia o le tagata ua faia i le vaa ma tutuli i latou. Maua sapalai alii, na ia fausia ai se vaa ma auina atu i latou i St. Petersburg. Sa matuai fiafia le Sili e toe foi i le fale, na tuuina atu le agalelei ia te ia faaola vodka ma se tupe siliva.

atavili

na pueina lenei tala tusitusia. I le 1965 na tatalaina ai se ata tifaga animated puupuu o le suafa lava lea e tasi. Sa pueina i le potu "Soyuzmultfilm".

O le tagata faitau e mafai ona faigofie ona faailoa ai le uiga o le tusitala i le tagata Rusia, e tusa ma le faitauina o le tala o le auala a le tagata e fafaga le Sili lua. faaalia otootoga alofa moni ma le faamemelo mo le tusitala o le tagata masani, ae le mafai ona ae o lo latou amioga slavish mafua ai ia te ia le faanoanoa.