Alagāʻupu "Hack i le oti i luga o lou isu": o le uiga ma le talafaasolopito

gagana Rusia e aofia ai se numera o faaupuga tumau, o lona uiga o le malamalama atoatoa i ona feaveaʻia Peitai lavelave ese. "Hack i le oti i luga o lou isu" - o se faataitaiga manino o le fuaitau faiva, o se faaliliuga o lea ua tuuina mai tau linguists mai isi atunuu. tupuaga Phraseologism, e pei ona masani ai mo le faaali mai, ei ai se faamalamalamaga faigofie ae manaia.

Nick lalo: uiga o le fuaitau

o faaupuga lauiloa ina nofoia e faaaogaina gagana le leiloa. Alagāʻupu "Hack i le oti i luga o lou isu," na oo mai se tagata i le laveai ina ua ia finagalo lona interlocutor le a le galo lava ia i ana upu. Mo se faataitaiga, o lenei faamatalaga e mafai ona gafatia matua po o faiaoga, chastises se tamaitiiti usiusitai. Foi Resort i tagata matutua le tauaimisa ma le tasi i le isi.

O lenei fuaitau - o se tasi o le faamaoniga sili ona manino o le tamaoaiga o lagona o le gagana Rusia. O le upu "Hack i le oti i luga o lou isu" sili faaoo mai ai le lagona o le failauga ma le taua o ana upu nai lo se talosaga faigofie e manatua se mea. Ae peitai, e le o faatumulia i le taufaamatau o sauaga faaletino mafai ona foliga mai e pei o se tagata ese taumafai e faaliliu le faamatalaga verbatim.

amataga phraseologism

O le mea moni, o le faaupuga lauiloa muamua na leai ni valivali faalelagona. Sa matua le fesootai ma le faaleagaina o le tino o le tagata. Ofoina atu e Hack i le oti i luga o lou isu, talanoa e le o le okeni olfactory, e pei e mafai ona e mafaufau i ai. O lenei igoa o le tagata o ni nai seneturi ua mavae maua plank e auauna atu o se tagata lifesaver e aunoa ma le tusitusi.

E pei ona fesootai nei masini i se tasi o vaega o le tino? E moni lava e leai se mea, e pei o latou igoa e maua mai i le upu "e fai." Ona o le taua o le pepa tusitusia, e toatele tagata o lena taimi e toetoe lava le vaeluaina ma i latou. O le mea moni "Hack i le oti i luga o lou isu" o lona uiga e tuu a notch i le "api-isu" oe sa e le aunoa ma ia.

Aisea "isu"

Toeitiiti lava seia oo i le faatoilaloina o le pulega tsarist, lea na tupu i le 1917, tusitusi pea le avanoa o malo maualuluga. O le toatele o le faitau aofai o tagata Rusia na le maua lava tomai faavae autu o le tusitusi. Matuia eseesega i aoaoga sa le taofia ai le tagata e auai malosi i le fefaatauaiga, na faamanuiaina i le atunuu. Pea faatuina fale fou fefaatauaiga, lauolaola fairs faalauiloa caravans. na faia Galuega minute uma, ma o nisi taimi ua fesootai ma le aofaiga tele.

Papa, o le tiute e umia ai alagāʻupu "Hack i le oti i luga o lou isu," Na fausia e fesoasoani faioloa iloa tusitusi. Ma o latou fesoasoani, sa faatulagaina i le manatuaina o lo latou lava feuiaiga tau tupe, na mafua ai nicks. Decoding "notepad" faia e le faitauina o le aofai o faatupulaia "laau". E le foliga mai e faigofie, ae e taua le manatuaina e uiga i le toesea o tagata i aso o gadgets faaeletoroni.

E mataʻina na matua salalau masini faapena i le Medieval Europa, e pei o le tulaga o loo i ai sa eleelea a faitau aofai literate i na aso.

lanu faalelagona

Aisea tagata i aso nei ua lamatia ai le masalomia, ula po o le mamafa, pe a talosagaina e Hack i le oti i luga o lou isu? Le taua o le maua lanu lagona e fesootai ma le faamoemoe autu o le laupapa, ma le manuia suia i api po nei. Ua avea i latou o se auala e faatulaga le aitalafu.

O se faataitaiga o se pueina taotoga i le faailoga fesoasoani i taitai faigofie. O le tagata borrows mai se uo taga e tolu o falaoamata. Ina ia manatua le mea moni o le nonogatupe ma e toe totogi i luga o se ipu faaaogaina tolu notches. Ou te le aveesea a toe vaega o le taunuuga o aitalafu. I lenei tulaga, o le "faamatalaga" na vaevaeina i ni vaega i le va o le paaga, ma umi taitasi mo afa faia notches.

E manino lava, o le aitalafu e mafai ona faatumulia i le a lamatia ai le nofo aitalafu. Faatasi ai ma lenei mauaina ma le valivali lagona fesootai faifaimalie vydlozheniem afaina.

Isi idioms "o lo o umia le taga"

E i ai foi isi uluai fasifuaitau faiva e foliga mai e fesootai, po o le mea moni e fesootai i ai se okeni le manogi. I totonu oi latou e idioms ei ai se faamalamalamaga faigofie, ma le faailoaga, faia le ala malosi. O se faataitaiga o se "malamalama" fasifuaitau lagolagoina e mafai ona auauna atu o ni uiga "i le isu gulkin", o lona uiga o se aofaiga laitiiti o se mea. I lalo o Gulkina uiga failauga isu gutu o le lupe, lea ei ai fua laiti.

O le fuaitau "e ese mai le isu," ei ai e pei lava ona umi se talafaasolopito o le "Hack i le oti i luga o lou isu." O le fautuaga mai se taimi na faamanuiaina le atunuu tōgafalea. Mo se faataitaiga, sa faigata ona faamoemoe mo se tali lelei i lana fesili i le faamasinoga, pe afai e sui le Malo e le o saunia meaalofa. O le mea moni, o se taui o se meaalofa e le o taʻua: sa ia filifilia e avea o aumaia e le isu. Afai e tumau pea le tagata i le isu, ua fai mai e faapea mai i lona auai teena. O lea, e foliga mai e le talafeagai le sini.

ua galo le tele o fuaitau fai apaʻau mai le taimi ua tuanai, ae o le alagāʻupu "Hack i le oti i luga o lou isu," faaauau pea ona faaaogaina i le gagana Rusia.